Обзор британских медиа
🗞The Guardian в статье «BAE Systems расследует предполагаемую диверсию на военном корабле Королевского флота нового поколения» рассказывает, что судостроительная компания BAE Systems заявила о намеренном повреждении десятков кабелей на фрегате Типа 26 HMS Glasgow на шотландской верфи. Уровень упоротости: отсутствует 🟢
Автор: Надим Бадшах. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»
Началось расследование предполагаемого случая саботажа на борту военного корабля следующего поколения Королевского военно-морского флота на шотландской верфи.
Десятки кабелей на корабле HMS Glasgow, который должен вступить в строй в конце 2020-х годов, были «намеренно повреждены», по словам BAE Systems, главного подрядчика, ответственного за строительство и оснащение корабля. После обнаружения возможного саботажа на этой неделе работы на корабле возобновились.
HMS Glasgow, корабль противолодочной обороны, на который возложена задача защиты сил ядерного сдерживания Trident и авианосцев, является первым из новой серии фрегатов Type 26 и строится на верфи Scotstoun на реке Клайд в Глазго.
Представитель компании BAE Systems, крупнейшего европейского оборонного подрядчика, сказал: «Мы немедленно начали внутреннее расследование вместе с нашими поставщиками и временно приостановили работы на корабле, чтобы проверить каждую область судна и убедиться в соблюдении наших высоких стандартов и контроля качества».
«В настоящее время нормальная работа возобновилась, и проводится оценка объема необходимых ремонтных работ».
UK Defence Journal, сайт военных новостей, предположил, что военный корабль мог быть саботирован подрядчиком в связи с разногласиями по оплате ❗️😀❗️. BAE Systems не подтвердила мотивы нанесения ущерба.
Ожидается, что в задачи расследования войдёт установление виновных, понимание того, как преступники смогли осуществить свои действия, и разработка мер по предотвращению повторения подобных инцидентов. Более 60 кабелей были перерезаны, по данным журнала UK Defence Journal.
На HMS Glasgow будет проложено около 23 000 кабелей, включая те, которые передают данные между различными системами, оборудованием и персоналом корабля.
Корабль является первым из восьми современных фрегатов типа 26, строящихся компанией BAE Systems в Глазго. В стадии строительства также находятся HMS Cardiff и HMS Belfast.
Фрегат Тип 26 впервые вошёл в воду в конце прошлого года, чтобы перегрузиться на баржу на верфи Гован, после чего его перевезли вниз по реке в Гленмаллан на Лох Лонг.
Впоследствии баржа была затоплена, что позволило судну всплыть и быть отбуксированным обратно на Клайд к верфи BAE Scotstoun, где оно проходит дооборудование и дальнейшие испытания.
Полётная палуба HMS Glasgow будет способна вмещать вертолеты размером с Chinook RAF, а погрузочная площадка сможет адаптироваться для размещения и развёртывания судов, транспортных средств и контейнеров.
С начала 1700-х годов в Королевском флоте было восемь кораблей с именем Glasgow, которые заслужили 10 боевых наград.
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: мои комплименты The Guardian. Ни слова о «русском следе» 😀
Мекленбургский Петербуржец в:
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵