Найти в Дзене
Жизнь в Англии

Променяли огород на ремонт в доме.

Нормальные садоводы уже давно торчат в своих огородах попами кверху. Мы же в этом году запустили наш участок, потому что почти всё свободное время проводим, ремонтируя домик, в который мы переехали не так давно. Я не рассказывала, но, да, мы в очередной раз поменяли место жительства. Теперь у нас своё жильё и поэтому мы решили его немного переделать под себя. Дом очень маленький. Вся площадь около 70 квадратных метров: 2 спальни, кухня, гостиная. Как только мы заехали, я сразу покрасила спальню в жёлтый цвет. Может кто-то уже видел репортаж про то, что я сотворила, а если не видели, то можете посмотреть вот по этой ссылке - lifeinenagland.ru. А потом мы начали ремонт на первом этаже. Надеялись, что мы в марте уже всё будет закончено, но не тут-то было. На носу июнь, а мы всё ещё копошимся с ремонтными работами. С моей подачи мы наняли мастера из Латвии. Выходцы из прибалтийских стран меньше англичан берут за работу, правда, за качеством обычно надо следить. Многие работы делаем сами

Нормальные садоводы уже давно торчат в своих огородах попами кверху. Мы же в этом году запустили наш участок, потому что почти всё свободное время проводим, ремонтируя домик, в который мы переехали не так давно. Я не рассказывала, но, да, мы в очередной раз поменяли место жительства. Теперь у нас своё жильё и поэтому мы решили его немного переделать под себя. Дом очень маленький. Вся площадь около 70 квадратных метров: 2 спальни, кухня, гостиная.

Ground floor (земляной этаж) - первый этаж по-русски, а First floor  (первый этаж) - второй. Вот такая языковая путаница. Фотография из личного архива.
Ground floor (земляной этаж) - первый этаж по-русски, а First floor (первый этаж) - второй. Вот такая языковая путаница. Фотография из личного архива.

Как только мы заехали, я сразу покрасила спальню в жёлтый цвет. Может кто-то уже видел репортаж про то, что я сотворила, а если не видели, то можете посмотреть вот по этой ссылке - lifeinenagland.ru. А потом мы начали ремонт на первом этаже. Надеялись, что мы в марте уже всё будет закончено, но не тут-то было. На носу июнь, а мы всё ещё копошимся с ремонтными работами.

Гостиная: было - стало. Фотографии из личного архива.
Гостиная: было - стало. Фотографии из личного архива.

С моей подачи мы наняли мастера из Латвии. Выходцы из прибалтийских стран меньше англичан берут за работу, правда, за качеством обычно надо следить. Многие работы делаем сами. Я специализируюсь по краске. Но если честно, мы уже очень устали от этого ремонта и планируем закругляться. Ни сил, ни денег больше нет продолжать приводить дом в порядок, а ещё огород требует внимания. Там сорняки выше меня уже. Соседи по участку недовольны, конечно. А мы не можем разорваться.

Огород в сорняках. Ужас, сколько нам предстоит работы! Фотография из личного архива.
Огород в сорняках. Ужас, сколько нам предстоит работы! Фотография из личного архива.

Надеюсь, что скоро я покажу вам очередное видео со своей новой кухни, а пока можете посмотреть одну из старых серий, если ещё не смотрели. В этой серии у меня в гостях девушка из Башкирии, которая сейчас живёт в Англии. Пока мы готовим манго-ласси, Настя рассказывает про свою семью и жизнь с индийцем.

Если вам интересно узнать про ремонт в Англии больше, задавайте вопросы и я постараюсь на них ответить в отдельной статье.

Если вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на мой  канал «Жизнь в Англии». 

С вами была   Марина Ингрид.