Понедельник
Сегодня по плану: утром ничего не делать, днем что-нибудь сделать, вечером бэбиситтинг. Сейчас 9:00, с добрым утром, мир! :) Мы уже позавтракали. Я спросила, чем сегодня буду заниматься, и мне не сказали ничего вразумительного, за исключением бэбиситтинга. Отлично, пойду гулять по городу. Но сначала поспать полчасика.
12:30
Вернулись с прогулки. Вернулись, потому что с Кларой. Мне предложили взять её с собой. На этот раз я не пошла привычным путем, а повернула в сторону леса. До леса нам дойти не удалось, добрались только до школы девочек. Мысль была такая:" Ммм.. отличная погода! Облачно, свежо, приятно!.." И тут грянул гром! И полил дождь.
Я вернулась домой насквозь мокрая, хорошо, что Клара была со мной, иначе я бы заблудилась, потому что пошла другой дорогой. Собака привела обратно. Красивые здесь дома... а переулки глухие, нужно пройти весь переулок, прежде чем свернуть на другую улицу!
Дома нас ждали, потом был обед под раскаты грома. Рыбка и рис с овощами. Потом шоколадка в комнате, только одна, потому что пришел Крис и позвал играть.
Крис до этого года не мог слышать, его прооперировали и теперь он учится говорить. С января. Я его отчаянно не понимаю, а он сердится и повторяет одно и то же тысячу раз... Вместо "kalt" -"холодно", он говорит "galk", вместо "spielen" - "играть" - "pieli". Некоторые слова я уже запомнила. Хорошо, что у трехлетнего словарный запас не так велик. И все же, лучше всегда иметь идею про запас, чем пытаться разобрать то, что предлагает Крис :) Прознав дорогу ко мне в комнату, он постоянно сюда бегает. Гастпапа говорит: "Да ты не беспокойся, Крис сейчас со мной, а ты можешь делать, что хочешь." Ну-ну. Через 5 минут босые пятки бегут по садовой лестнице ко мне. Сейчас пойдем на игровую площадку. Я и сама не прочь слепить пару куличиков :)
Вот это я понимаю, площадка. Вот это я понимаю, горка! Только вот с куличами не получилось, дождь опять зарядил. Мы прихватили с собой соседскую девчонку, Луизу. Ей 4, и она ну очень милая. Тоже блонди, как и я :)) Люди, мимо проходящие, умилительно улыбались, глядя, как наш с Крисом "самолет" бежал по улице. Потом к нам присоединился П.... Отметила про себя, что к детям всегда обращаются с "bitte". "Инесса, остановись, пожалуйста, около перекрестка, не беги на дорогу". "Луиза, отойди, пожалуйста, от края дорожки". Я думаю, тут 2 причины: во-первых, потому что культ вежливости, во-вторых, потому что это удобно в речевом плане. Всяческие партикли (как наши "ка", "же", "ведь") упрощают речь, и немецкое "пожалуйста" произносится очень быстро и приятно. Это я так думаю.
Завтра мы точно поедем в Крефельд. Мне нужна немецкая симка, еще одна пара обуви (мои балетки мокрые, мне дали кеды на 2 размера больше), купальник, счет в банке и курс немецкого. Это все находится в Крефельде.
Я думаю, а не сделать ли мне чаю... Еще ни разу тут не пила чай. Все только молоко, да минералка. У них нет чайника. Воду буду кипятить в кастрюльке. Сделаю много-много чаю и налью в термос! Да. Я все жду, пока останусь одна, чтобы сделать себе что-нибудь поесть. Захотелось, вдруг, яичницы.. или омлет... в общем чего-нибудь жареного. В присутствии хозяев как-то неловко хозяйничать на кухне.
И, хоть сегодня мой первый рабочий день, я не почувствовала разницы от дней предыдущих. Разве что бэбиситтинг... но про него пока ничего не слышно. И, кажется, я что-то слышала про гостей. Будут гости? Werden mal sehen...
Если я останусь жива после укладывания детей сегодня, то дам о себе знать.
Bis bald!
продолжение следует.... (В.Рабцевич 2023г)