Что не день, то радостная весть от парней! Вышел официальный саундтрек ребят к 3D анимационному фильму «Бастионы». Посмотрела мультипликационную, танцевальную версию BTS - The Planet и она пришлась мне по душе.
Как и сам ост, который я поле прослушивания, конечно же, скачала и пополнила им свой музыкальный архив BTS. Песня получилась заводной, яркой, наполненной безудержной энергией, красивой по звучанию, усидеть на месте трудновато, хочется танцевать, а раз хочется, то почему бы и нет.
Можно попытаться повторить все движения за анимационными персонажами. Да, да, они танцуют, кстати так мило, некоторые танцевальные па, напоминают BTS или мне одной так показалось?
Так что, я натанцевалась, хотя со стороны это смотрелось явно не так мило, как у мультяшек, но уж как могу, зато от души. Да и не на сцене же, на танцевальном конкурсе, перед людьми, а дома, глядя при этом на экран телевизора, пытаясь повторить все танцевальные па, за анимешками.
А голоса, мои любимые голоса BTS, как же я скучала по ним, по всем вместе. Нет, нет, я жалуюсь и совсем не против, что они сольники выпускают, всегда только ЗА, но слышать их новую песню, где поют все семеро, это услада для моих ушей. Слушала и наслаждалась это волшебной, музыкальной красотой.
И по сложившейся традиции, хммм, если честно, сама даже не заметила, как мои любительские и не профессиональные переводы песен любимых BTS, вдруг стали традицией, но поймала себя на мысли, что на подсознательном уровне, всегда с нетерпением жду выхода очередной новой песни BTS, чтобы перевести её на русский язык.
В общем, не буду ходить вокруг да около, видео милых мультяшных танцулек под зaжигaтельную BTS - The Planet OST Bastions, Вы можете посмотреть в середине перевода. Желаю Вам приятного прочтения, просмотра и прослушивания 💜💜💜
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым. Послушай!
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым. Приходи к нам!
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым. Присоединяйся!
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым. Да, мы вместе, как один!
Ты и я, вместе мы сила!
Ты и я, мы маленькие звёзды,
Что светят на тёмном небе.
Возьми меня за руку, не отпускай,
Наша сила в единстве.
Стрелки на часах бегут, отмеряя время,
Нам пора возвращаться.
Да, мы должны идти, двигаться вперёд.
Давай взлетим высоко в небо,
Развеем тёмные тучи. Не отставай!
Мы сделаем это вместе,
Ты и я всегда рядом, куда бы мы не шли,
Только вместе, мы готовы на всё.
Да, наша сила в единстве и нам это нравится.
Давай покинем серый город
И следуя за лунным светом,
Который освещает наш путь,
Отправимся в далёкое путешествие.
Мир окрашен в миллион ярких красок,
Он сияет разными цветами, рассыпаясь звёздами в небе.
Следуй за звездами, ну же, давай, смелее!
Давай растворимся вместе, в далёкой вселенной,
Мир вокруг засияет миллионами огней,
Давай танцевать, все вместе. Танцуй!
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Мы заряжаемся чистой энергией, она течёт в нас,
Чтобы изменить этот мир, мы должны сплотится.
Ты чувствуешь запах свободы?!
Ты слышишь музыку? Танцуй и пой.
Только вместе мы можем справится со всем.
Давай спасём этот мир,
Давай защитим эту планету.
Она наша драгоценность, словно любовь,
Которую мы должны беречь.
Давай взлетим высоко в небо
И развеем тёмные тучи. Не отставай!
Давай покинем серый город
И следуя за лунным светом,
Который освещает наш путь,
Отправимся в далёкое путешествие.
Мир окрашен в миллион ярких красок,
Он сияет разными цветами, рассыпаясь звёздами в небе.
Следуй за звездами, ну же, давай, смелее!
Давай растворимся вместе, в далёкой вселенной,
Мир вокруг засияет миллионами огней,
Давай танцевать, все вместе. Танцуй!
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Вместе мы можем справимся со всем, станем одним целым.
Мой Telegram канал Moonlight