Сегодня мы поподробнее узнаем об одном из праздников Золотой недели в Японии. А также, почему у него два разных названия?
Из истории
29 апреля - это день рождение императора Хирохито. Но почему же тогда эта дата отмечается, как День Сёва, а не День Хирохито?
Дело в том, что в Японии, как и во многих других восточных азиатских странах (Китай, Корея, Вьетнам) есть или были "девизы правления". Этим выражением называли самого монарха и его период правления.
Например Хирохито - это прижизненное имя, а Сёва ( яп. 昭和 - "Просвещённый мир") - нэнго (яп. 年号 - девиз правления).
Период Сёва (1926-1989 г.г.) стал самым продолжительным в Японии (62 года). За это врем случилось многое: Вторая Мировая Война, экономический подъём, а также отречение императора от своего божественного происхождения.
Поэтому День Сёва это праздник в честь того исторического промежутка времени, а не самого Хирохито.
Как День Сёва стал Днём Зелени и наоборот?
После смерти императора Хирохито День Сёва перестали праздновать, что кажется логичным, ведь зачем праздновать день рождение императора, который умер, если ему на смену пришёл его сын.
Но пожалуй была и другая причина - Хирохито правил во время Второй Мировой Войны, а вы надеюсь помните за кого в то время была Япония.
Из-за этого, праздник переименовали в День Зелени, поскольку природа была очень любима Хирохито. Время шло, а пожилые японцы не забыли своего императора. Так в 2007г. 29 апреля снова стал Днём Сёва, а День Зелени перенесли на 4 мая.
День Сёва в наше время
Сейчас День Сёва это национальный праздник и государственный выходной, первый день Золотой Недели в Японии.