Общаясь со своими знакомыми, друзьями, коллегами, мы время от времени используем знакомые с детства пословицы и поговорки.
При этом оказывается, что у многих из них есть продолжения, о которых мы не подозревали.
И все бы ничего, но бывает, что полная версия поговорки, которую мы так ловко вставили в разговор, несет в себе противоположное значение того, что мы пытаемся донести человеку.
Я подобрал для Вас несколько пословиц и поговорок, которые часто встречаются в общении, но не все знают их полную версию:
1. Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко.
2. Дело мастера боится, а иной мастер - дела.
3. На обиженных воду возят, а на добрых сами катаются.
4. От работы кони дохнут, а люди - крепнут.
5. Собаку съел, да хвостом подавился.
6. Бедность - не порок, а несчастье.
7. В здоровом теле здоровый дух - редкая удача.
8. Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет - тому два.
9. Тише едешь - дальше будешь от того места, куда едешь.
10. Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
11. Горбатого могила исправит, а упрямого - дубина.
12. Повторение - мать учения и прибежище для лентяев.
13. Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.
14. Пьяному море по колено, а лужа - по уши.
15. Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
16. Ума палата, да ключ потерян.
Когда узнаешь полную версию пословиц и поговорок, многие “крылатые выражения” начинают играть новыми красками и появляется возможность (и желание) закончить их за собеседника.
Но будьте аккуратны с этим знанием!
Когда Ваш руководитель/начальник/командир говорит: Я лучше знаю! Я на этом собаку съел!!!
Не рекомендуется с радостной улыбкой заканчивать за него эту поговорку))
Как говорил один известный персонаж:
А какие из представленных пословиц/поговорок Вам больше всего понравились? Пишите в комментариях)
Если вам была интересна данная статья, ставьте лайк)
С уважением, берегите себя и своих близких!!!
Если Вы хотите быть в курсе новых статей, подписывайтесь на STORY про ИСТОРИЮ
