Вы никогда не читали автобиографический роман бельгийской писательницы Амели Нотомб «Страх и трепет» и не смотрели одноименный фильм? Ежели нет – рекомендую и то и другое. Не буду спойлерить, замечу только, что они – о тонких гранях в различиях менталитетов: японского и, в широком смысле, европейского, к коему принадлежим и мы с вами, как кому-то не хотелось утверждать обратное, рассуждая про никому непонятную русскую душу.
Порекомендую также великолепное научно-популярное исследование американского антрополога, к сожалению рано от нас ушедшего, Рут Бенедикт «Хризантема и меч: модели японской культуры».
Поводом же для читаемого вами материала послужила прослушанная мною утром на одном из любимых каналов, военно-исторической тематике посвященных: TacticMedia, лекция Максима Токарева «"Сталинград" с другой стороны земного шара», о сражении за Гуадалканал: TacticMedia / Архивная революция / SpezInform (vk.com)
Офицер флота в отставке, Максим Юрьевич не только профессионал в области истории военно-морского флота, но и великолепный рассказчик. Его лекций немало в сети и все их рекомендую любителям военной истории. Не пожалеете, коли еще не познакомились.
Так вот, в упомянутом выступлении историк рассказал, как в новогоднюю ночь с 1942-го на 1943 год микадо Хирохито утвердил решение об уходе японских войск с Гуадалканала с одновременным возвращением к активным действиям Императорской армии на Новой Гвинее.
Практически в это же время на борту линкора «Ямато» личный вестовой адмирала Исороку Ямато – именно он спланировал атаку на Перл-Харбор – накрыл стол с новогодним ужином: красным лещом, запеченным на решетке – традиционное японское новогоднее блюдо. Но при сервировке матрос допустил ошибку: голова леща была повернута не в правую сторону, а в левую, что в рамках представлений самураев являлось дурным – Максим Юрьевич называет его кошмарным – предзнаменованием.
Ибо голова, повернутая влево – означает взгляд в прошлое, а в правую, напротив – устремленность в будущее. На языке японской символики это значило, что наступающий год лично для Ямамото ничего хорошего не сулил. А поскольку адмирал возглавлял Объединенный флот империи – то наступавший год не сулил ничего хорошего и ему.
В лекции не сказано: получил ли нерадивый матрос взыскание, но, думаю, сам Ямамото отнесся к его оплошности со всей серьезностью, увидев в ней, как человек традиционного общества, не случайность, а именно предзнаменование. Вероятно внутренне, может быть подсознательно, после того, скорее всего невеселого для него ужина, он был настроен на поражение своей страны и полагал собственную гибель в наступающем году неминуемой.
Она настигла его 18 апреля 1943 года, когда Ямамото вылетел для инспектирования развернутых в южной части Тихого океана войск. Офицеры предупреждали его о возможной засаде.
Но видимо адмирала мыслил – точнее сказать: воспринимал окружающую его действительность – в рамках русской поговорки, которая могла родиться только в упомянутом выше традиционном обществе: «От судьбы не уйдешь… чего быть – тому миновать». И, да, починенные считали Ямамото провидцем.
Чуть не забыл: сам упомянутый линкор – гордость Императорского японского флота, –был потоплен 7 апреля 1945 года ударами с воздуха американской палубой авиации.
И совсем в завершение: может быть кто-то из читателей спросит о связи романа Нотомб и судьбы Ямамото. Почитайте книгу или посмотрите фильм – в них содержатся ответы.
Игорь Ходаков
Если Вам понравилась статья – подписывайтесь на мой канал.
