В отрочестве я выменял эту книгу на Марка Твена "Тома Сойера". Была у нас в городе такая книжная барахолка, где можно было меняться. Дюма там котировался по высшему балу. Мы, подростки, мягко говоря, вожделели его книги. А уж такое манящее название, как "Учитель фехтования", совершенно кружило голову. Роман оказался о России, мало того, о декабристах. Очень было необычно читать француза, который учил меня русской истории. В те годы я был ещё не очень подкован в исторической науке, поэтому всему верил на слово. Разве будет врать человек, который написал "Три мушкетёра"? Книга была очень увлекательная и читалась, что называется, со свистом. Несмотря на то, что это был один из первых романов автора, действо захватывало с головой. Один из персонажей - Иван Александрович Анненков и его любовь к Полине Гёбль (их играли Костолевский и Эва Шигульская в "Звезде пленительного счастья", если кто забыл). Анненков - человек в истории весомый и интересный. Дюма во время путешествия по России встречался с ним в моем родном Нижнем Новгороде, где жил "отсидевший" декабрист. Он тогда служил в комитете по улучшению быта крепостных крестьян, потом был предводителем дворянства, мировым судьей и ещё много кем. В общем, делом занимался. Достойно восхищения. Беседа с ним и вдохновила Дюма на эту книгу. Ещё меня привело в восторг описание Петербурга. Я тогда ещё не бывал в этом чудесном городе, но после прочтения романа уже знал, где что там находится и заочно полюбил его. Потом, впервые оказавшись в Питере и шагая по Дворцовой площади к арке генерального штаба, я вспомнил описание этих мест именно из "Учителя фехтования".
Прочтя этот роман в нежном возрасте, я был им восхищён, но больше не перечитывал. И не буду. Боюсь. Наверняка при нынешней своей прагматичности найду там множество исторических нелепостей. Пусть уж лучше так останется...