Всем привет!
Прочитав сегодняшнюю статью, вы обогатите свой язык еще четверкой фраз, которые означают примерно следующее: "принимать вызов, столкнуться с испытанием, столкнуться лицом к лицу с трудностями и т.д." Фразы мало того, что полезные для разговорной речи, так они еще и актуальны в свете тех вещей, которые мы имеем сегодня по понятным причинам. Особенно часто можете встретить эти фразы во всяких политических новостях, в публицистике, социальных сетях и т.д.
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
Итак, поехали!
1. To take up the challenge - принимать вызов.
- Пример. USA overstepped the mark. So I think other nations would be likely to take up this challenge (Соединенные штаты переступили черту. Так что, думаю, другие страны, скорее всего, примут этот вызов).
Кстати, в этом примере была использована другая фраза "overstep the mark", которую я уже упоминал в предыдущей публикации. Кто подзабыл, можете освежить в памяти, перейдя по ссылке ниже.
2. To be up for a challenge - быть готовым принять вызов.
- Пример. Are up for this challenge moving to Russia? (Ты готова принять этот вызов, перебравшись в Россию?).
3. To face a challenge - принимать вызов, столкнуться с испытание.
- Пример. The Russian people are not afraid of facing the challenges (Русский народ не боится столкнуться с испытаниями).
4. To rise to the challenge - принимать вызов.
- Пример. USA failed to rise to the challenge in time (Соединенные Штаты не смогли вовремя ответить на вызов).
Вот такими разными и интересными способами можно выразить "бросание (принятие) вызова". Теперь можете смело идти на американское ТВ и кидать в лицо англосаксам эти мощные фразы.
На сегодня все.
Смотрите также:
Если статья была полезна, ставьте жирный лайкос и подписывайтесь на канал.
Также напоминаю, в описании канала я сделал специальные рубрики, где вы можете освежить в памяти как слова уровня Advanced, так и полезные разговорные штучки.
For your convenience (Для вашего удобства).