Эпоним, что называется, "два в одном". Сейчас поймёте, почему.
Как известно, абсолютно все важнейшие открытия и изобретения за всю историю человечества сделаны украинцами. Поспорить с ними могут, пожалуй, лишь армяне, у которых на этот счёт своё мнение. Или англосаксы, подарившие миру мир, дружбу, жвачку и все прочие блага демократии. Но пока представители этих народов спорят, евреи стоят в стороне и снисходительно улыбаются, ибо они-то знают, кто всё придумал.
Например, слово СЭНДВИЧ в "пищевом" контексте появилось в Оксфордском словаре в 1762 году. Этим словом обозначали вид бутерброда, состоящего из двух кусочков хлеба и какой-либо начинки между ними.
Вроде бы всё сходится, тем более, что на английском языке sandwich означает "помещать посередине". Но на самом деле, более убедительна другая версия, согласно которой в те времена жил некий Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич, и был он заядлым картёжником. Просиживая за игральным столом круглые сутки, он подкреплялся, не отрываясь от любимого занятия, а чтобы не пачкать рук, приказывал подавать ему холодную говядину между двумя ломтиками поджаренного хлеба.
И вот как раз в этот «момент, когда всё снова встало на свои места, уместно напомнить им про то, что ещё в первом веке до нашей эры некий рабби Гилель (Хиллель) Старший употреблял баранину и горькие травы, зажав их между двумя кусочками мацы. И делал он это, следуя изложенному в Священном писании руководству: “Они должны съесть мясо в ту ночь, поджаренное первым; они должны съесть его с пресным хлебом и горькими травами”. (Исход, 12:8)
То есть, конечно, само слово СЭНДВИЧ, может, и английского происхождения, однако конструкция этого древнего бутерброда запатентована богоизбранным народом задолго до рождения того самого графа.
Считается, что СЭНДВИЧ ГИЛЕЛЯ должен напоминать тому, кто его ест, о боли и страданиях человечества; смесь горьких трав заменяет “строительный раствор”, используемый евреями для строительства зданий для своих египетских хозяев.
Но, как известно, всё новое - это хорошо забытое старое. А популяризацией британского названия еврейского изобретения занимался английский писатель Эдвард Гиббон, описывая поведение завсегдатаев модного лондонского клуба для джентльменов из высшего общества. “Двадцать или тридцать, возможно, первых людей в королевстве, с точки зрения моды и богатства, ужинающих за маленькими столиками, накрытыми салфеткой, посреди кофейни, за кусочком холодного мяса или СЭНДВИЧЕМ и выпивающих стакан пунша”, - вот как оно было в XVII веке.
И если Монтегю требовал подать ему вот это самое блюдо, что окружающие его люди просили принести “то же, что и СЭНДВИЧ!”
Гилель (110 г. до н.э., - 10 г. н.э.) - еврейский религиозный лидер, мудрец и ученый.
Родился в Вавилоне, принадлежал к очень известной семье. Жил в Иерусалиме по времена Царя Ирода и императора Августа. Был духовным главой иудеев. Именно ему приписывают так называемое "Золотое правило":
«То, что тебе ненавистно, не делай своему ближнему: это вся Тора; остальное - объяснение; иди и учись».
А ещё он автор другой мудрости:
«Если я не для себя, то кто будет для меня? И будучи только для себя, что такое« я »? И если не сейчас, когда?»
Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич (13 ноября 1718 - 30 апреля 1792) - английский дипломат, Первый лорд Адмиралтейства. Член многих аристократических клубов Англии.
Из всего жизнеописания этого человека на сегодняшний день известно лишь то, что в честь него, помимо упомянутого бутерброда, названы Южные Сандвичевы острова (не путать с просто Сандвичевыми островами - так раньше называли Гавайи) и крупнейший остров архипелага Монтегю.
Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!