Мы узнали, что Present Perfect Continuous в английском обозначает действие, которое началось в прошлом, длилось вплоть до настоящего момента и все еще продолжается. Но есть акценты, которые тоже надо знать. В статье рассмотрим значение Present Perfect Continuous.
P.S. Даю транскрипцию для сложных английских слов и примеры английских предложений с переводом😊.
Напомню, что глагол во времени Present Perfect Continuous является сложным по форме, потому что состоит из двух частей. Первая (подвижная) его часть – это всегда вспомогательный глагол have/has been. Вторая (неподвижная) часть – это смысловой глагол+ing. Написание окончания -ing в английском имеет ряд особенностей.
Present Perfect Continuous обозначает
Помним, что это время нельзя использовать в контексте прошлого. Практически всегда переводим настоящим временем. Хотя мы описываем действие, которое уже началось в прошлом, в Present Perfect Continuous всегда есть связь с настоящим. И эту связь мы понимаем так:
1. Действие началось в прошлом и продолжается сейчас.
Период времени или его начало могут быть иногда понятны из контекста:
Here’s the translation [trænsˈleɪʃən] I’ve been working on. – Вот перевод, над которым я работаю. (= уже какое-то время).
He has been writing [ˈraɪtɪŋ] a letter. – Он пишет письмо. (=уже какое-то время)
2. Действие определенной продолжительности в прошлом, имеющее видимый результат в настоящем:
She has been crying [ˈkraɪɪŋ]. Her eyes are red. – Она плачет. Ее глаза красные. (Ее красные глаза указывают на то, что плачет она давно.)
They have been painting [ˈpeɪntɪŋ] the fence [fens]. It’s partly painted. – Они красят забор. Он частично покрашен. (Частично покрашенный забору указывает на то, что в последнее время они занимаются его покраской.)
👉 Собственно, мы можем даже не озвучивать этот видимый результат. Самим временем Present Perfect Continuous мы уже передаем информацию, что действие началось какое-то время назад и длится до сих пор. Мы понимаем, что речь не только о текущем моменте, но и о периоде до этого.
3. Действие вызывает раздражение, злость.
Акцент на непрекращающееся раздражающее действие:
Who has been using my hairbrush [ˈheəbrʌʃ]? – Кто пользуется моей расческой? (Временем Present Perfect Continuous мы передаем свое отношение к этой ситуации: мы сильно раздражены, что кто-то пользуется расческой. Пользуется и еще не вернул)
He has been yawning [ˈjɔːnɪŋ] form the very beginning of the lesson! – Он зевает с самого начала урока! (=бесит, что это продолжается весь урок)
👉 Важно! Помните, мы уже рассматривали подобную ситуацию в Present Continuous? Мы говорили о раздражающем, повторяющемся действии, которое говорящий описывает негативно. Но это была просто констатация факта вообще, который нас бесит. Это не относилось к моменту речи: She is always interrupting me! – Она всегда меня перебивает! (=всегда, не только сейчас)
Так вот во времени Present Perfect Continuous эмоция та же самая, но сильнее. Она относится к текущему моменту и периоду до него. 👈
4. Акцент на продолжительность действия, которое еще не закончилось:
He has been sleeping for two hours [ˈaʊəz]! – Он спит уже два часа!
They've been speaking in his office during [ˈdjʊərɪŋ] the last hour. – Они разговаривают в его кабинете в течение последнего часа.
Have they been speaking for an hour and a half? – Они разговаривают уже полтора часа?
5. Есть глаголы, которые в Continuous не употребляются.
Мы не можем их употребить и во времени Present Perfect Continuous. В таком случае мы используем эти глаголы в Present Perfect. Смысл от этого не меняется:
I've known him since last year. – Я знаю его с прошлого года. (=знал и продолжаю знать)
She hasn’t seen him since last year. – Она не видела его с прошлого года. (=не видела с прошлого лета и до сих пор)
How long have you been here? – Как долго вы здесь находитесь? (=находились и продолжаете находиться)
🌺 У всех нас есть желание выучить английский язык легко и быстро. Почему же мы так подробно остановились на временах английского языка? Потому что глаголы – это основной носитель информации языка. Одна из самых важных частей речи в нем. Мы изучаем глаголы по четкому план. Поверьте, он не бесконечен :).
Есть ВИДЕОВЕРСИЯ ЭТОЙ СТАТЬИ
Статью «Образование Present Perfect Continuous» читайте здесь.
Маркеры Present Perfect Continuous рассмотрены в этой статье.
В этой статье рассматривается разница между Present Perfect Continuous и Present Continuous.
Надеюсь, статья была вам полезна. Ставьте лайки))) Подпишитесь, чтоб не упускать что-то важное 🤗 🌺.