Корреспондент канала Books&Reviews Дэя Филь побывала на премьерном показе корейского фильма "Ночная сова" и делится своими впечатлениями об увиденном и рассказывает о своей беседе с востоковедом Наталией Чесноковой об исторической правдоподобности картины. Фильм выйдет в прокат уже завтра 20 апреля 2023 года.
К историческому кино всегда нужно быть внимательным: созданное развлечь, оно рассказывает истории, скрытые под вехами не менее важных событий, закопанные временем или напоминает о тех точках бифуркации, которые повлияли на наше настоящее. Знание истории сродни знанию своей биографии, оно дает возможность аргументированно оценивать события прошлого и будущего.
"Ночная сова" — один из кассовых корейских фильмов 2022 года. Лента посвящена переломному этапу в истории Кореи. Кино знакомит зрителей с культурой страны, демонстрируя обычаи тех лет.
В королевских обществах всегда было выгодно иметь слепых подчинённых — они меньше видят, а значит меньше знают.
Кён-су — придворный лекарь, не видящий при свете дня и, прозревающий каждую ночь, оказывается невольно втянут в глобальные для государства Чосон события. Как истинный лекарь-спаситель, он не может оставить в грозящей беде пациентов, даже если им грозит смерть не от болезни, а от заговорщиков.
Отстранившись от семейной драмы царского двора, с первой минуты фильм погружает зрителя в историю Чосона — корейского государства, просуществовавшего пять веков (с 1392 до 1897 года). В XVII веке ему угрожала династия Цин, основанная в Маньчжурии. Со Хён — наследный принц, сын короля Инджо, недавно вернулся из плена с намерением объединиться с противниками. Инджо, видя в этом опасность для Кореи, не задумываясь, убивает сына. Дальнейшие заговоры и распри не доказаны, отчего режиссёр мастерски вплетает в историческую канву иглотерапевта и детективные элементы убийства наследников.
Грамотный целитель всегда знает, что физиологическая патология, а что психосоматика. Перенапряженному и взволновонному принцу целитель говорит: "Чтобы поставить диагноз нужно просто поговорить". Это напомнило мне правило психоневролога из книги "Человек, который принял жену за шляпу". Часто врачи ошибочно ставят диагноз на основе показаний или собственных догадок, не выделяя жалобы и чувства пациента. Доверительный разговор — уже шаг на пути к исцелению.
Кинокартина наполнена сочными звуками. Зрителю предоставлена возможность побыть на месте слепого целителя — закрыть глаза и воспринимать кинофильм обостренным слухом: звук процеженного через марлю лекарства, хруст сухих цветов, дребезжанье стеклянных банок, шарканье одежды на теле. Такой режиссерский приём погружения в фильм не может остаться незамеченным любителями кино.
После премьерного показа мне выдалась возможность пообщаться с востоковедом Наталией Чесноковой. Вот некоторые детали культуры, правдоподобно освещенные в фильме:
1. Детали и цвета костюмов соответствуют исторической реальности. Например, жёлтый цвет может быть только у императора, а синий и красный — рабочая одежда
2. За попытку свержения власти отрубали голову
3. Жёлтое одеяние императора могли вывешивать перед речью глашатая, что значило бы его символическое присутствие
"Облегчите душу и вам сразу же станет лучше", — такой совет дает иглотерапевт принцу.
Посмотреть другие рецензии Дэи Филь можно здесь:
"Айта"- якутская нуарная драма
Сектанты и полицейские - герои нового фильма Романа Михайлова
