Обзор немецких медиа
🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «ФСБ арестовала журналиста из США: плохой знак для всех иностранных корреспондентов» рассказывает об аресте корреспондента The Wall Street Journal Эвана Гершковича, ездившего шпионить на Урал. Уровень упоротости: повышенный 🟠
Автор: Фридирих Шмидт. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
Арест американского журналиста Эвана Гершковича спецслужбами ФСБ по обвинению в шпионаже грозит открыть новую мрачную главу в освещении событий в России западными СМИ. По данным ФСБ, Гершкович, родившийся в 1991 году, работающий в The Wall Street Journal и аккредитованный в качестве корреспондента при МИД России, пропал в уральском городе Екатеринбурге в среду, согласно местным сообщениям в Telegram. Силы безопасности, как утверждается, забрали человека из ресторана «Буковски Гриль» с джемпером на голове.
Ярослав Ширшиков, блогер из Екатеринбурга, первым заподозрил, что это Гершкович. Две недели назад он показывал ему город и давал интервью. Корреспондента в основном интересовало его мнение о ЧВК «Вагнер». Через несколько дней Гершкович улетел обратно в Москву. Но вот он вернулся и договорился с ним о встрече на четверг. Но ночью ему кто-то позвонил ему, Ширшикову, из Лондона, потому что Гершкович дал номер на случай, если он не перезвонит.
Обычно корреспонденты перед поездкой в потенциально деликатные исследовательские командировки согласовывают свои действия с редакцией и оставляют номера возможных контактов. Сама по себе тема наёмников «Вагнера» была бы поводом для этого. Но эмигрантский российский новостной портал «Медуза» утверждает, что Гершкович также ездил в Нижний Тагил. Там производятся танки. В четверг утром ФСБ подтвердила, что арестовала Гершковича в Екатеринбурге.
Его обвиняют в «шпионаже в интересах американского правительства». По заказу правительства США журналист собирал информацию о «компании российского военно-промышленного комплекса», которая «составляет государственную тайну». Американец был арестован при «попытке получить секретную информацию». Подробности остались неясными - и, скорее всего, останутся таковыми, поскольку расследования шпионажа сами по себе являются секретными.
Российские журналисты уже некоторое время находятся под угрозой судебного преследования по обвинению в государственной измене - эквивалент шпионажа за иностранцами. Бывший эксперт по вооружениям газеты «Коммерсантъ» Иван Сафронов в сентябре прошлого года был приговорён к 22 годам лишения свободы. Статьи, которые он написал для чешского журналиста и немецко-российского политолога на основе сообщений других СМИ, чтобы заработать немного больше денег, были расценены как государственная измена.
Война на Украине также привела к введению ряда новых уголовных преступлений, приравненных к военной цензуре. Произошел отток многочисленных журналистов из России. Несколько корреспондентов западных СМИ также покинули страну, работая, например, из Риги или Берлина. Те, кто остался, получают визы и аккредитацию только на три месяца, а не на год, как раньше.
Новые правила цензуры ещё не применялись против иностранных журналистов. Более того, хотя в последние годы несколько корреспондентов были высланы, включая тех, кого ФСБ задержала в приграничных районах, ни один из них не был заключён в тюрьму.
Таким образом, дело Гершковича кажется плохим предзнаменованием для всех иностранных корреспондентов: Он обвиняется в шпионаже, одном из самых серьёзных преступлений в российском Уголовном кодексе, которое обычно предусматривает наказание до 20 лет лишения свободы. Бывший американский солдат Пол Уилан был приговорён к 16 годам тюрьмы по подобным обвинениям в 2020 году. До сих пор он тщетно надеялся, что его обменяют на россиян, находящихся в американском заключении.
Редакция The Wall Street Journal резко отвергла обвинения в адрес своего репортёра, призвала к освобождению Гершковича и выразила «солидарность с Эваном и его семьей». Пресс-секретарь президента Владимира Путина, как всегда в таких случаях, заявил о своей непричастности. «Это прерогатива ФСБ», - сказал Дмитрий Песков. Он «ничего не может добавить» к заявлению спецслужб.
То, что Песков затем сделал, следует понимать как одобрение действий спецслужбы. «Насколько нам известно», корреспондент был «пойман на месте преступления»; это «не вопрос подозрений», но «он был пойман на месте преступления». Пескова также спросили, могут ли другие корреспонденты продолжать работать в России. Те, кто аккредитован и «ведёт нормальную журналистскую деятельность», могут делать это «без каких-либо проблем», сказал он.
Представитель МИД заявила, что то, с чем Гершкович столкнулся в Екатеринбурге, «не имеет ничего общего с журналистикой». Его случай был «не первым», когда виза и статус корреспондента «использовались как прикрытие».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: по мне так всё очевидно. Вагную: уедет Эван в тайгу лет на 10.
Мекленбургский Петербуржец в: