Бонус для самых сметливых читателей.
О, да. Конечно, даже не очень внимательные мои читатели заметили, что в мои рассказы то тут, то там просачиваются другие вселенные. Мои персонажи легко могут процитировать Гёте или Достоевского, а то и что-нибудь из более массовой поп-культуры. Предметы, места да и целые сюжеты... Я уж не говорю о полноценных кроссоверах (художественное произведение, сочетающее в себе две и более различных вселенных).
"Дневники пилота" буквально напичканы отсылками к совершенно разным источникам, а по простому - пасхалками. И вот некоторые из них.
1. Армагеддон.
К фильму-катастрофе из далёких 1990х отсылают диалоги. Когда пилот встречает инженера, который помогает настроить двигатели, тот почти цитирует Гарри (героя Брюса Уллиса)
Я не сказал, что они неправильно настроены. Я сказал, что они убого настроены.
В фильме Гарри так говорит о буровой установке
Я не сказал, что вы неправильно её собрали. Я сказал, что вы убого её собрали.
2. Классика SciFi
Пилот с некоторым сарказмом вспоминает двух явно вымышленных легендарных исследователей космоса. Один из них - Вирт - выдуман мной, тут нет ничего особенного (кроме его приключений). А второй - Ийон Тихий, герой цикла рассказов Станислава Лема. Если кто-то еще не знает, кто это, обязательно найдите и прочитайте. Или хотя бы посмотрите. Сильнейшей сатиры я ещё не читал.
3. Космическая одиссея
Писать/снимать космическую фантастику и обойти этот шедевр нельзя. Фильм, снятый в 1968 году (почти за 10 лет до "Звёздных войн"!), до сих пор мало кто переплюнул в плане реалистичности и спец-эффектов.
Пилот, глядя в Голубой Кристалл, повторяет слова Дейва Боумана, приближающегося к Монолиту возле Юпитера: "Он полон звёзд"
4. Лилумин’Ай Лекат’Ариба Ламинач’Ай Экбат Дэ Сэб’Ат.
Нет, это не набор случайных буквосочетаний. Это имя героини Милы Йовович из фильма "5 элемент". То самое, которое никто никак не может выучить и повторить, и сокращают до скромного "Лилу". Сбегая из дворца принцесса Айслин называет себя Лилу Уоллес. В фильме была Лилу Даллас. Но. Священник из-за своей плохой памяти на имена, назвал Корбена Далласа мистером Уллесом. Так что всё на месте.
5. Ку!
Вообще, я очень люблю этот шедевр Советской Фантастики. И считаю, что люди делятся на две категории: те, кто уснул на первой минуте, и те, кто знает фильм "Кин-дза-дза" наизусть дословно. И в моих рассказах нет-нет, да и проявится пепелац или козел с дырочками. Пилот заправляет корабль - чем бы вы думали? - луцем. Десять чатлов - заряд.
Кстати, это не единичный случай проявления далёкой галактики Кин-дза-дза в "Дневниках", сможете отыскать другие?
А скрипач не нужен.
Читайте в продолжении ещё больше отсылок