После публикаций о наших с Таро "ханами" (любований цветущей японской вишней) многие мои уважаемые читатели спрашивали - как же на самом-то деле выглядит настоящая японская сакура?
Был, например, вот такой вопрос:
Можете как-нибудь подробнее рассказать о сакуре? На фото в интернете какие только деревья сакурой не называют.
На самом деле, видов сакуры существует много. Но традиционно японской классической сакурой считается буйно цветущая "Somei Yoshino".
Ее белые нежные цветы первыми сообщают о приходе весны, и именно эта сакура считается национальным цветком Японии наряду с хризантемой.
Говорят, что более 80% японских вишневых деревьев, распространенных в стране, относятся к "Somei Yoshino".
Что интересно, "ханакотоба" ("цветочный язык") цветущей сакуры разный в зависимости от ее вида.
Японцы обожают сакуру, да и вообще, все цветы, они говорят, что чувствуют их таинственную силу, доверяют им свои мысли. А когда дарят букеты всегда учитывают "ханакотоба" - язык цветов.
Ханакотоба того или иного цветка, как говорят японцы, возникает не только от его образа и цвета, но бывает связан и с греческой мифологией, и китайскими историческими событиями, и японскими древними Кодзики ("Записи о древних делах"), поэтическим сборником Маньесю, и со старыми японскими сказками.
С древних времен в Японии существовала культура "придания значения цветам" и даже сейчас продолжают рождаться новые "цветочные языки", так как селекционерами создаются новые сорта растений.
Ну а сакуры в Японии, как известно, существует более 200 сортов!
Наряду с классической, любимой всеми японцами "Somei Yoshino", популярна и плакучая сакура ("Shidarezakura"), и махровая "Yaeazakura" (8 цветов сакуры), а еще есть горная сакура ("Yamazakura") и зимняя сакура ("Фуюзакура") - дерево, которое цветет не только в апреле, но и зимой, в декабре!
В общем, все сорта японских вишневых деревьев не перечесть!
Кроме того, много диких видов, которые произрастают в Японии с древних времен, к ним как раз относится "ямазакура" и еще 20 видов сакуры. А недавно, в 2018 году, на полуострове Кии был обнаружен новый вид японской вишни - Канхизакура ("холодно-красная сакура").
А сколько получено сортов путем скрещивания нескольких видов для декоративных целей - даже сложно сказать!
Ну и цветочный язык у разных японских вишневых деревьев тоже разный, но независимо от сорта все "весенние красавицы" говорят: "Душевная красота" и "Грациозная женщина".
"Душевная красота" - из-за великолепия и быстротечности периода цветения. С приходом весны, когда сакура лишь начинает распускать лепестки своих цветов - все японцы трепетно ждут "манкай" (100% расцвета), а затем с теплой грустью наблюдают за "сакурафубуки" - моментами, когда лепестки с японских вишен облетают от ветра, плавно кружась в воздухе, словно падающий снег.
Цветочный язык "Somei Yoshino": "Чистота", "благородный", "непорочный", "Платоническая любовь", "Красота".
"Somei Yoshino" - сорт с крупными красивыми цветами был выведен в деревне Сомэй (Токио, Тосима) в конце периода Эдо (1603-1868) и путем прививок быстро распространился по всей стране.
Кроме этого сорта японцы очень любят плакучую сакуру - "Shidarezakura". Ее цветочный язык означает: "Изящество", "Чистота", "Легкий сон", "Обман", "Зрелая красота".
Цветочный язык - "Зрелая красота" был дан из-за того, что свисающие вниз ветви плакучей сакуры напоминают фигуру пожилой женщины со склоненной головой.
Ну а - "Обман" - из-за впечатления, что дерево, будто что-то скрывает, прячет за поникшими, как у ивы, ветвями.
Особо любима японцами и поздняя "Yaeazakura", ее цветочки такие пышные, они словно состоят из 8 цветков соединенных в один (отсюда и название). Как раз сейчас пора ее цветения!
На цветочном языке "яэдзакура" говорит: "Прекрасное образование", "Мудрость", "Спокойствие", "Богатство".
И не случайно все "цветочные слова" махровой сакуры связаны с образованием, ведь это дерево начинает цвести в начале японского учебного года - 1 апреля, когда у школьников и студентов начинаются занятия.
Ну а "Богатство" - от того, что яэзакура очень крупная, роскошная.
Кстати, яэдзакура - общий термин для всех видов сакуры, у которых больше лепестков, чем у цветов обычных японских вишен.
Цветочный язык белых или бледно-розовых цветков горной сакуры - "Yamazakura": "Улыбка", "Чистота", "Возвышенная", "Светлая ночь".
Ямазакура - это, если можно сказать, "древнеяпонская сакура", она еще до появления различных декоративных сортов росла в диком виде в горах. Интересно, что у этого вида листья появляются вместе с цветами, а древесина часто используется для изготовления мебели и предметов интерьера.
Думаю, нужно добавить, что сакура - растение декоративное и почти не плодоносит, правда, на некоторых ее видах летом появляются мелкие ягодки, напоминающие плоды черемухи.
Как-то, в горах Оита, удалось попробовать темные плоды ямазакуры, на вкус они оказались приятными, терпко-сладкими, ароматными.
А еще мне показалось интересным, что японцы любят упоминать об "американском" языке цветущей сакуры - он говорит о "Красоте силы духа".
Они считают, что это "цветочное выражение" появилось из детского рассказа о Джордже Вашингтоне - первом президенте Соединенных Штатов.
Якобы, однажды маленький Джордж случайно сломал вишневое деревце, которое заботливо выращивал его отец. Мальчик не струсил и честно признался в этом, а родители похвалили сына за силу духа.
Да уж, "Красота силы духа" - сломал и признался! Трогательная история...
Японцы, кстати, тут же сообщают, что на самом деле, в то время в Америке еще не было вишневых деревьев.
Вот и думай, что этим всем они хотят сказать на своем завуалированном языке?!
