Думаю, новость о том, что Си прилетал в Москву никого не обошла мимо?
Об итогах встречи двух глав мы поговорим в конце недели в еженедельной рубрике китайские новости. А сегодня обыграем такую “очень важную” новость.
Контекст
20 марта, когда Си только приехал, к отелю Soluxe, где остановился Си Цзиньпин, заказали доставку и привезли десятки пакетов из 肯德基 [kěndéjī] - KFC
[ки эф СИ] Что уха не понравилась? 😂
Ну, и почему бы не взять слова по теме ФАСТФУД?
Офтоп
Хоть фастфуд и вредный, но мы знаем, что китайцы приезжая в новую страну не идут попробовать местную кухню, а стараются найти именно китайское кафе/ресторан, чтобы употребить “привычное топливо”. Вот и тут, если нет возможности поесть китайской еды, лучший выбор – это привычный даже в Китае 快餐.
Естественно речь идет именно о сопровождающем Си персонале. Сам председатель ЦК КПК ел, наверное, уточку по-пекински, пока другие ели крылышки, боксмастеры и шефбургеры.
Ну, и хорошую рекламу для KFC сделали.