Одна из самых известных романтических героинь мировой литературы прекрасная, свободолюбивая цыганка Эсмеральда, которая была множество раз воспета и в музыке, и в театре, и в кино, на самом деле цыганкой не была, и Виктор Гюго пишет об этом очень определенно.
Цыгане украли ее в раннем детстве у матери-француженки, рожденной в Реймсе, и вырастили как цыганку. Поэтому, наверно, она и стала выглядеть как цыганка, а точнее как андалуска:
"Она была невысока ростом, но казалась высокой — так строен был ее тонкий стан. Она была смугла, но нетрудно было догадаться, что днем у ее кожи появлялся чудесный золотистый оттенок, присущий андалускам и римлянкам. Маленькая ножка тоже была ножкой андалуски, — так легко ступала она в своем узком изящном башмачке. Девушка плясала, порхала, кружилась на небрежно брошенном ей под ноги старом персидском ковре, и всякий раз, когда ее сияющее лицо возникало перед вами, взгляд ее больших черных глаз ослеплял вас, как молнией. Взоры толпы были прикованы к ней, все рты разинуты. Она танцевала под рокотанье бубна, который ее округлые девственные руки высоко взносили над головой. Тоненькая, хрупкая, с обнаженными плечами и изредка мелькавшими из-под юбочки стройными ножками, черноволосая, быстрая, как оса, в золотистом, плотно облегавшем ее талию корсаже, в пестром раздувавшемся платье, сияя очами, она казалась существом воистину неземным…».
И кстати, как я заметила, несмотря на то, что ни в одной постановке не раскрывается прошлое Эсмеральды, названной матерью Агнессой, часто эту роль исполняют актрисы без аля-цыганской внешности. Таким образом, автор как будто освободил будущих создателей адаптаций романа от поисков актрисы строго определенной внешности. И в результате Эсмеральду сыграли актрисы более чем десяти национальностей. При этом очень приятно, что все кино- и театральные героини соответствуют описанию Эсмеральды. Их объединяет и небольшой рост около 160 сантиметров и смуглая кожа.
Например, италянка Джина Лоллобриджида в классической французской экранизации романа 1956 года, идеальная Эсмеральда во всем, может быть, кроме возраста.
Актриса Лесли-Энн Даун в экранизации 1982 год, пожалуй, меньше остальных похожа на настоящую Эсмеральду. Она далеко не цыганка, но и на юную прекрасную андалуску похожа мало.
Мексиканка Сальма Хайек в голливудском фильме 1997 года просто очаровательна. Правда, о "тонком стане" героини создатели фильма забыли: Эсмеральда получилась "кровь с молоком".
Замечательный образ Эсмеральды в мультфильме студии Дисней "Горбун из Нотр-Дама".
Особенно удачные образы Эсмеральды, на мой взгляд, в различных постановках мюзикла "Собор Парижской богоматери". Изящество, красота, стройность, которая компенсирует небольшой рост - все это мы наблюдаем у Эсмеральд разных национальных версий от Франции до Южной Кореи и от США до России. Правда, в некоторых версиях (Франция, Англия, США) юным Эсмеральдам было уже к тридцати. Но уверяю вас - это никак не портит общего впечатления. А самые юные Эсмеральды, возраст которых точно соответствовал возрасту героини, были в России. Да и единственная настоящая цыганка, исполнившая роль Эсмеральды, тоже из России. Это Диана Савельева (последняя фотография в галерее).
Так иногда бывает с литературными героями, что подробности первоисточника упускаются, и для всех прекрасная Эсмеральда все равно останется цыганской. В конце концов тайна этой романтической героини так и осталась тайной. Но ее прекрасный образ по сей день объединяет людей во всем мире.
А как вы представляете себе Эсмеральду, и кто из воплотивших ее образ актрис больше остальных похож на ваше представление?
Если вам понравилась статья, и вы хотели бы еще многое узнать о прекрасных женщинах, подпишитесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации.
До новых встреч на канале "Прекрасное лицо".
