Если вы начали учить китайский язык, то наверняка уже сталкивались с аббревиатурами: HSK, HSKK, YCT, BCT, MCT. Не пугайтесь! Это названия экзаменов. Сейчас будем разбираться.
В этой статье мы не уделим внимание трем последним, так как они менее популярны. Напишем лишь, что YCT проводится для школьников. BCT - экзамен по деловому китайскому. MCT - медицинский тест на знание языка.
Экзамен по китайскому языку HSK
Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) - экзамен, который показывает уровень владения китайским языком (путунхуа) С 2021 года действует обновленная версия экзамена HSK 3.0, которая включает 9 уровней (ранее было 6).
1. Начальные уровни
- HSK 1 (150 слов) - оценивает навыки аудирования, базовое понимание простых фраз, умение представиться, повседневные выражения
- HSK 2 (300 слов) - оценивает навыки аудирования и чтения, общение на бытовые темы (еда, покупки, семья)
- HSK 3 (600 слов) - оценивает навыки аудирования, чтения и письма, ведение диалогов на повседневные темы
2. Средние уровни
- HSK 4 (1200 слов) - оценивает навыки аудирования, чтения и письма, понимание газетных статей, основы китайской культуры
- HSK 5 (2500 слов) - оценивает углубленные навыки аудирования, чтения и письма, просмотр фильмов, профессиональное общение
- HSK 6 (5000+ слов) - оценивает свободное владение языком, чтение литературы, написание текстов
3. Продвинутые уровни
- HSK 7-9 (11000+ слов) - оценивает академическое владение языком, включая перевод и специализированную лексику
* Словарный запас указан накопительно (HSK 6 = включая слова из HSK 1–5)
Если вы сдаете HSK и подтверждаете свой уровень владения китайским языком, то вам выдают сертификат. Именно этот документ признается на международном уровне. Для поступления в вузы Китая чаще требуется HSK 5 (бакалавриат) или HSK 6 (магистратура).
Устный экзамен по китайскому языку HSKK
Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi (HSKK) - экзамен по китайскому языку, показывающий уровень владения устной речью. Здесь всего три уровня сложности:
- HSKK Basic (200 слов) - оценивает навыки устной речи, умение общаться на бытовые темы, отвечать на простые вопросы
- HSKK Intermediate (900 слов) - оценивает навыки свободного общения, способность пересказывать услышанное, описывать картинки
- HSKK Advanced (3000 слов) - оценивает навыки речи, способность анализировать сложные темы, вести дискуссии
В случае успешной сдачи экзамена, получаете сертификат государственного образца Министерства образования КНР.
Где сдать HSK и HSKK в России
За распространение китайского языка и его преподавание иностранцам отвечает некоммерческая государственная организация Ханьбань.
Для этой цели ей были созданы институты и школы Конфуция по всему миру, филиалы которых есть в России. В этих образовательных центрах можно сдать экзамены на уровень владения китайским языком.
Вот пара полезных ссылок, которые помогут вам сдать экзамены по китайскому языку:
Зачем сдавать экзамены HSK и HSKK
Сертификаты, подтверждающие уровень HSK и HSKK, нужны не только для проверки собственных знаний и оценки эффективности обучения на языковых курсах. Эти документы потребуются в следующих случаях:
- при подаче документов в китайские ВУЗы;
- при устройстве на работу;
- при подаче заявки на участие в стипендиальных программах.
Подробнее о стипендиях, которые позволят вам бесплатно учиться и проходить стажировки в Китае, мы будем писать в следующих статьях.
Готовимся к HSK: язык и культура Китая
Готовиться к сдаче экзаменов можно по-разному. Один из эффективных способов — погружение в языковую среду с постоянным общением с носителями. Например, можно отправиться в образовательную поездку в Пекин, где вас ждут:
- интенсивные занятия китайским языком;
- мастер-классы по традиционным искусствам;
- экскурсии по главным достопримечательностям Пекина.
(Регистрация до 30 апреля 2025 года)
Спасибо, что дочитали до конца! Китайский язык - ключ к тысячелетним традициям Поднебесной.
Регулярные посты о культуре и жизни в Китае мы публикуем в Telegram и ВКонтакте. А об основах китайского языка рассказываем на онлайн-уроке.