Если вы вступили на путь изучения китайского языка, отличным помощником для этого может стать ваш смартфон.
Стоите в пробке - откройте приложение на телефоне и изучите черты нового иероглифа. Ждете своей очереди - откройте приложение и узнайте о правилах произношения. Каждый день новое слово. Каждый день маленький шаг к достижению желанной цели.
Мы составили список из 5 приложений для смартфонов по изучению китайского языка, которыми пользуемся сами.
Trainchinese
Приложение Trainchinese работает не только как словарь. В нем даются уже готовые списки слов по определенным темам.
Также, вы можете создать свой список слов и учить новые иероглифы с помощью флэш-карточек.
В этом приложении возможен поиск как слов, так и ченьюй (крылатых выражений, словосочетаний). В каждой карточке к слову указан тон и прикреплена анимация правильного написания иероглифа (отлично подходит для начинающих).
В Trainchinese есть еще одна функция – распознавание и перевод текста на китайском языке (вывески, меню, отрывки текстов). Приложение подходит как начинающим, так и продолжающим.
Skritter
С помощью данного приложения вы научитесь писать иероглифы. В Skritter есть готовые списки иероглифов из самых популярных учебников по китайскому языку.
Также вы можете создавать собственные или использовать существующие списки слов других учеников.
Еще одна интересная опция – писать иероглифы прямо на экране. При этом приложение будет моментально оценивать правильность вашего написания.
HelloChinese
Простое и эффективное приложение для начинающих. Обучение в HelloChinese проходит в игровом формате.
Тренируются такие навыки, как произношение (пиньинь и тоны) и знание иероглифических ключей, из которых состоят более сложные иероглифы.
Причем, для первого сначала дается пример слова, словосочетания или даже целого предложения. После того как вы проговорите задание, его проверят и выдадут рекомендации по улучшению. Остается только исправить ошибки и пройти на следующий уровень. Все это происходит в режиме онлайн и не занимает много времени.
Du Chinese – Mandarin reading
Du Chinese – отличное приложение для чтения текстов с разными уровнями сложности. Все тексты озвучиваются носителями языка.
Дополнительно включается пиньинь и перевод предложений (значение целиком), отдельных слов.
Подборка текстов очень интересная. Тематики: культура, еда, повседневная жизнь в Китае. Это вам пригодится во время поездок по стране.
Pleco
Pleco – больше, чем англо-китайский словарь. В этом приложении вы можете разбивать все иероглифы на ключи, нажав кнопку Char.
Также есть функция перевода слов из текстов на китайском языке. Для этого копируйте текст и заходите в приложение. Он появится в разделе Clipboard Reader. Далее кликаете на неизвестное вам слово и смотрите перевод.
Надеемся этот короткий обзор поможет вам найти подходящие приложение для смартфона по изучению китайского языка.
Хотите услышать живые истории о Древнем Китае? Добро пожаловать на наш YouTube-канал с подкастами! Здесь мы рассказываем увлекательные сюжеты, которых не найти в учебниках. Откройте для себя, как прошлое переплетается с современностью — вместе с нами!
Спасибо, что дочитали до конца! Китайский язык - ключ к тысячелетним традициям Поднебесной.
Регулярные посты о культуре и жизни в Китае мы публикуем в Telegram и ВКонтакте. А об основах китайского языка рассказываем на онлайн-уроке.