Найти тему
NOIR

«Считала себя русской и была патриотом России»: Как сложилась судьба Американской дочери Владимира Маяковского

О том, что у Владимира Маяковского есть дочь, проживающая в Америке, стало известно только в 1991 году после распада Советского Союза. Патрисия Томпсон приехала в Россию, чтобы поближе изучить творчество и историю жизни своего отца и никто из тех, кто с ней общался, ни разу не поставил под сомнение ее родство с великим поэтом. Дочь унаследовала от отца не только высокий рост, зычный голос, красоту и харизму, но и такие черты, как напористость, энергичность и взрывной характер.

Владимир Маяковский и Элли Джонс.
Владимир Маяковский и Элли Джонс.

Собирая информация о своем отце, Патрисия в одной записных книжек поэта рядом со своим американским адресом рукой Маяковского написано «Дочка». Впервые увидев эту запись, женщина заплакала. С тех пор просила называть ее Еленой Владимировной, хотя ее имя по паспорту Эллен Патрисия Томпсон.
Ее матерью была эмигрантка из России Елизавета (Элли) Зиберт. Она познакомилась с Маяковским в 1925 году, когда поэт приехал на своеобразные творческие гастроли в Америку. Однако впервые юная Елизавета увидела Маяковского на его вечере в Москве в 1923 году. Сама она была родом из Башкирии, куда ее предки перебрались из Германии еще при Екатерине и стали крукпными землевладельцами. В начале 20-х годов Лиза познакомилась с молодым англичанином Джорджем Джонсом, который увез ее сначала в Англию, затем – в Америку.

Во время пребывания Маяковского в Америке 20-летняя Элли стала его переводчиком и вскоре у них завязался роман, который завершился спустя три месяца – поэту нужно было уезжать обратно на Родину. Вскоре у Элли рождается дочь, которая получает фамилию официального мужа своей матери, англичанина Джонса.

Элли Джонс
Элли Джонс

С отцом Хелен виделась всего один раз в жизни в возрасте трех лет: они с матерью были в Ницце и Маяковский приехал к ним. Девочка запомнила эту встречу, радость отца, его сильные руки и длинные ноги, хотя тогда она еще не знала, что это ее отец. Это было в 1929 году, а вскоре Маяковский умер и больше девочка никогда своего отца не видела.
Мать рассказала дочери тайну ее рождения в 6 лет, но попросила ни с кем об этом не говорить и сама всячески избегала разговоров о своем романе с великим русским поэтом. Возможно дело было не только в уважении к мужу, отчиму девочки, который был замечательным отцом для Хелен. Хелен же была уверена, что ее мать всегда боялась НКВД, ведь после отъезда Маяковского из Америки многие его друзья и знакомые в Нью-Йорке стали бесследно исчезать и женщина, наслушавшись антисоветской пропаганды считала, что все это дело рук чекистов, поэтому опасалась и за жизнь своей семьи. Однако Маяковский писал Элли и дочери письма, полные любви и нежности, мечтал приехать, но ему так и не удалось это сделать. Вот несколько строк одного из писем, которое поэт ротправил своей возлюбленной и дочери:

«Две милые мои Элли. Я по вам уже соскучился… Целую вам все восемь лап»

Хелен была убеждена, что ее отец не мог свести счеты с жизнью, и считала, что его убили. По ее словам поэт стремился жить, показывал ее фото своим друзьям и говорил: «Это мое будущее». В России она тщательно изучала биографию отца, проводила долгие часы в архивах, общалась с теми, кто так или иначе был связан с Маяковским.

Патрисия Томпсон на фоне портрета отца
Патрисия Томпсон на фоне портрета отца

После изучения всех доступных материалов женщина пришла к выводу, что у нее есть много общего с отцом. Поэт считал своей миссией служение людям и просветительскую деятельность. Этим же на протяжении всей своей жизни занималась и Хелен.
Она получила хорошее образование, читала лекции по социологии и феминизму, изучала философию, писала и редактировала книги, создавала учебные пособия. Она автор более двух десятков книг, главной из которых считала произведение «Маяковский на Манхеттене». Для этой книги она использовала аудиозаписи с воспоминаниями матери о Маяковском.
Хелен гордилась тем, что ее знаменитого отца помнят и любят не только в России. Кстати, на родину отца она приезжала около 15 раз, начиная с 1991 года. Всегда считала себя русской, была патриотом России, хотя не говорила на русском языке. В детстве, по ее словам, она общалась с матерью на русском, французском, немецком. Но жизнь вне русской общины привела к тому, что язык постепенно забылся. К тому же, до перестройки девушка всегда была уверена, что доступ на Родину отца для нее закрыт навсегда.
Мать Хелен сделала многое для продвижения русской культуры в Америке, поэтому после перестройки она решила продолжать дело матери, стала активным членом Русско-американского культурного центра «Наследие» в Нью-Йорке, часто встречалась с ветеранами Второй мировой войны.
Хелен занималась вопросами феминизма, писала книги об этом, но никогда не относила себя к тем, кто не любит мужчин. Она лишь поддерживала идею равенства полов. Она вышла замуж за американца Уэйна Томпсона, однако их совместный брак оказался неудачным. Тем не менее у нее родился замечательный сын Рождер, который подарил ей внука Логана. Роджер стал успешным адвокатом и даже планирует написать книгу о своей матери под названием «Дочка».

Дочь и внук Маяковского у памятника в Москве
Дочь и внук Маяковского у памятника в Москве

Дочь маяковского скончалась в Нью-Йорке в 2016 году в возрасте 89 лет. До самой смерти гордилась своим происхождением, добивалась российского гражданства. Завещала развеять свой прах над могилой отца на Новодевичьем кладбище в Москве. Кстати, в свое время Хелен привезла в Россию прах своей матери и похоронила его рядом с отцом.

Источник; kulturologia