И как только не начинал Антон Павлович Чехов свои письма к любимой супруге — «кашалотик мой», «милая моя лошадка», «крокодил души моей». Писатель не уставал все время изобретать новые эпитеты и милые сравнения. Нередко он обращался к Ольге Леонардовне «собачка серенькая» или «собака моя». Ответные письма жены были более сдержаны. Самое интересное, что знаменитый рассказ о любви так и называется — «Дама с собачкой». Случайно ли это? История о курортном романе в Ялте, по мнению ряда биографов Чехова, была навеяна встречей с актрисой Московского художественного театра Ольгой Книппер, которая и закончилась женитьбой в 1901 году. А рассказ увидел свет двумя годами ранее.
Любовь нередко лежит в основе творчества, являясь главной его движущей и вдохновляющей силой, будь то литература или сочинение музыки, хореографическое искусство, живопись. И неудивительно, что балет «Дама с собачкой» родился, благодаря уникальному творческому и супружескому союзу — композитора Родиона Щедрина и балерины Майи Плисецкой. Как вспоминала Майя Михайловна, идея написать балет возникла совершенно случайно, во время одного из интервью. Когда Щедрина спросили — почему до сих пор нет такого балета? В ответ Родион Константинович задумался: «Надо будет перечитать!». И перечитал. Таким образом, можно сказать, что балет появился благодаря… Чехову. Композитор потратил на работу несколько месяцев.
Премьера одноактного балета для двух героев — Гурова и Анны Сергеевны — состоялась в ноябре 1985 года в Большом театре, художником-постановщиком выступил Валерий Левенталь, а Пьер Карден создал костюмы. За дирижёрским пультом стоял Александр Лазарев. Партию Анны Сергеевны танцевала Майя Плисецкая, Гурова — Борис Ефимов. Считается, что балет «Дама с собачкой» стал последней работой выдающейся балерины на прославленной сцене Большого театра. А в 1986 году был снят фильм-балет «Дама с собачкой». Но герои чеховского рассказа увековечены не только в музыке. В нескольких городах России Гурову и Анне Сергеевне поставлены памятники. И конечно, не забыли и про собачку.