Найти в Дзене

Расследование старых дел: два крепких и очень интересных британских сериала

Оглавление

Мои любимые детективные истории – когда поднимают старые дела и находят преступника спустя много лет после совершения преступления.

Представляю вашему вниманию два отличных проекта, которые посвящены исключительно таким расследованиям.

Новые уловки (New Tricks)

Великобритания, 2003–2015, 12 сезонов

"Новые уловки (трюки)", промо. Первоначальный актерский состав
"Новые уловки (трюки)", промо. Первоначальный актерский состав

О работе вымышленного отдела лондонской полиции – ОВНП (Отдел по расследованию вновьоткрытых нераскрытых преступлений).

Не всегда полиции удается раскрыть убийство. Но много лет спустя могут появиться новые обстоятельства, улики, свидетели. Да и прогресс не стоит на месте, и современные технологии приходят на вооружение криминалистам. Приходится поднимать старые дела и тщательно их пересматривать.

Но так как у полиции недостаточно ресурсов, руководство решается на остроумный эксперимент: к раскрытию старых преступлений привлекают старых копов.

Другой вариант перевода мне кажется точнее – «Новые трюки», потому что название отсылает к пословице «Старую собаку новым трюкам не обучишь».
Только вот наши герои полностью опровергают эту народную мудрость. Старички, хоть и кряхтят иногда из-за болячек, но бодрятся, не собираются впадать в маразм, а наоборот, открыты новым знаниям. Плюс колоссальный опыт, как житейский, так и профессиональный, дает им преимущество перед молодыми.

В отделе 4 сотрудника: Джерри, Джек и Брайан – полицейские в отставке (технически они – гражданские, это постоянно подчеркивается) и единственный действующий офицер в группе – их начальница, Сандра Пулман. Она не юная девушка, но значительно моложе своих подчиненных, некоторым годится в дочери.

Старички своеобразные, у каждого свои «особенности» и личные обстоятельства. Они – отличная команда, постоянно шутят и подкалывают друг друга, ведут себя как дети, и Сандре приходится их воспитывать. Несмотря на драматичность сюжета, снято легко, много юмора, музыкальная тема в начале каждого эпизода – тоже очень задорная и запоминающаяся.

"Новые уловки", промо. Новый состав ОВНП
"Новые уловки", промо. Новый состав ОВНП
Проект долгий, а персонажи и играющие их актеры – немолоды. Поэтому, увы, с 9 сезона начинается смена главных героев, а в последующие сезоны состав ОВНП полностью обновится (заменят даже начальницу).

Преступления прошлого (Case Histories)

Великобритания, 2011–2013, 2 сезона

"Преступления прошлого"
"Преступления прошлого"

Бывший полицейский Джексон Броуди (Джейсон Айзекс) работает частным детективом. Неудобный, с непростым характером, вредными привычками и тяжелыми, травмирующими воспоминаниями. «Плохиш», который нравится женщинам.

Но если дело интересное, – возьмется. И плевать, если оно неперспективное, и никто не верит в успех. Зато Броуди может отказать неприятному клиенту, несмотря на высокий гонорар.

Снято по произведениям Кейт Аткинсон. В лучших традициях британских детективов: запутанные дела, ограниченный круг подозреваемых. Также к плюсам проекта добавлю красивую музыку, отличные съемки и шикарные шотландские пейзажи (действие происходит в Эдинбурге).

А вот минус только один – мало, всего 2 небольших сезона, а хотелось бы еще.

Я смотрела этот сериал, когда знаменитая франшиза про Гарри Поттера была на пике своей славы, но даже тогда не признала в актере Люциуса Малфоя. Как сильно прическа меняет внешность :)

Я 30 лет увлекаюсь зарубежными детективными сериалами и люблю о них рассказывать. А также всегда в поиске чего-то новенького или редкого на эту тему. Подпишитесь, и у вас всегда будет список для просмотра 🧡