Если бы я сразу знала, что сериал "Меня зовут Фарах" является адаптацией американского проекта "Уборщица", то и первую серию не стала бы смотреть.
Приведу вам описание американского сериала, пока они с турецким схожи:
Врач Тони вынуждена приехать из Филиппин в США ради спасения сына, которому диагностировали редкое заболевание. Женщина ищет донора, работает уборщицей и случайно становится свидетельницей убийства. Так Тони получает работу чистильщицы у местного авторитета – ей нужно прибирать места преступлений и скрывать улики.
Про сериал:
В главных ролях снимаются Демет Оздемир и Энгин Акюрек. Недавно я писала статью Их очень много на экране, где рассказывала про турецких актрис, которые затмили собой все медийное пространство. Демет была в этом списке.
И вот, что я вижу в сериале "Меня зовут Фарах"? Ну, какая главная героиня беженка из Ирана с проблемным сыном? Это просто Демет Оздемир. Мой мозг больше не воспринимает эту актрису в сериалах. Только в рекламах.
Энгин тоже недалеко ушел. Ну, какой из него мафиозник с добрым сердцем? Еще и цепь эта нелепая. Вот давно у меня не было такого, чтобы меня так раздражала и парочка и сериал. Недавно я бубнила на Рабию Сойтюрук в новом проекте "Прощальное письмо". Но в "Меня зовут Фарах" все печальнее, на мой взгляд.
Мои основные претензии, как зрителя:
1. Будем честны, с американскими адаптациями в Турции пока тяжко идет. Вот и тут не получается пока. Вот смотрите, и в американской версии и в турецкой у главных героинь дети ходят в костюме космонавта. Вот в американском сериале, это смотрится, как дополнительный штрих в истории, а в турецкой, как будто сценарист сошел с ума. Да и Демет не тянет роль матери. И тут столько вот таких мелких подводных камушков.
2. Главная пара не цепляет. И я сейчас не только про химию между актерами. Я вообще, считаю, что нужно было брать других актеров на эти роль.
3. Остальной актерский состав скудненький.
Вывод: я продолжать просмотр не буду. История меня не зацепила, даже несколько раздражает. Актеры не мои. Не вижу в проекте потенциала. Но у актеров много фанатов, возможно, и вытянут.
Рейтинги первой серии по рейтингам приблизились к 4%. В наше время, это довольно неплохо. Но, конечно же, многие смотрели первую серию из-за Энгина и Демет. Посмотрим, что будет дальше.
