Продолжим изучать Первое Послание к Солунянам святого апостола Павла. Помню, как святитель Иоанн Златоуст где-то сказал, что через Павла Господь Иисус Христос сказал больше, чем за время Своего земного служения. Действительно, Послания апостола Павла носят всеобъемлющий характер. А у нас на повестке 6-й стих 1-й главы.
Синодальный текст:
"И вы сделались подражателями нам и Господу, приняв слово при многих скорбях с радостью Духа Святого" (1 Сол 1, 6).
Церковно-славянский перевод:
"И вы подобницы бысте нам и Господу, приемше слово в скорби мнозе с радостию духа святаго" (1 Сол 1, 6).
Весьма важно для все нас, чтобы мы шли путем Христовым, путем Его учеников - апостолов и путем всех святых. Важно не плутать своими тропами на пути веры. От Христа и христианства мы не должны ждать комфорта и богатства, славы и почета, здоровья и силы. Ежели мы хотим быть Христовыми, то должны знать: что нам уготован крест. Добавим: и воскресение. Но только после креста. Опасность модернизма, т.н. "розового" христианства, заключается в том, чтобы совместить комфрорт и Христа: мне так удобно - Бог не осудит.
Солуняне приняли слово проповеди во многой скорби. Но Бог послал им радость, утешение. Наличие этой радости при внешних скорбях - признак особого Божьего вмешательства и присутствия. Помните, как святитель Лука (Войно-Ясенецкий) написал книгу под названием "Я полюбил страдание". Он не лукавил, когда так говорил. Бог был с ним в его скорбях и наполнил его сердце, как и сердца солунян, великой радостью.