Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)Die Zeit: «Украинские солдаты подходят к концу обучения на танке «Леопард» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Zeit в заметке «Украинские солдаты подходят к концу обучения на танке «Леопард» рассказывает, что после нескольких недель подготовки украинские солдаты, прибывшие в Германию для прохождения оперативной подготовки, готовы вернуться на родину и применить полученные знания. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Автор: Мелина Криспин. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

Подпишись на канал «Мекленбургский Петербуржец» в Telegram — и первым читай переводы самых интересных публикаций немецких СМИ и комментариев немецких читателей.

По словам бригадного генерала Бьорна Шульца, командира школы танковых войск в Мюнстере, Нижняя Саксония, обучение позволило солдатам научиться обращаться с современной системой вооружения и вести бой на ней.

Германия поставит Украине 18 танков «Леопард». По мнению экспертов, «Леопард-2» явно превосходит в бою российские танковые войска. Украинские солдаты должны вернуться домой с танками до конца марта.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: мне, вот, интересно. Несколько недель подготовки. В армии командира танка учат несколько лет, танкиста — минимум полгода и как правило это уже люди имеющие водительские права и некоторый опыт вождения и механики. Согласно данным других изданий, лишь 20% прибывших с Украины в Германию обучаться на «Леопардах», имеют опыт работы с танками. Отсюда вопрос: много ли навоюют солдаты, прошедшие обучение по столь ускоренной программе, на 18 танках?

Но вообще у меня совет, тем, кто прибыл в Германию обучаться танковому делу: в самоволку из учебного центра — и к первому же немецкому адвокату, оформлять политическое убежище по вопросам совести.

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵