Найти в Дзене
Читальня

Первые русские поваренные книги: история, обзор, где скачать

Список первых русских кулинарных книг со старинными рецептами, начиная с 11 века, и где их можно найти в электронном виде. На Руси первые письменные источники, содержащие кулинарные рецепты, появились значительно позже, чем в Европе, так как традиции передавались устно. Однако некоторые древние документы можно считать предшественниками поваренных книг. «Изборник Святослава» (XI век) Один из древнейших сохранившихся рукописных сборников, созданный в 1073 году для князя Святослава Ярославича. Включает не только религиозные и медицинские тексты, но и советы по питанию, например, рецепты лечебных отваров и настоев. Хотя это не кулинарная книга в прямом смысле, здесь впервые систематизированы знания о продуктах питания и традициях их приготовления на Руси. «Домострой» (XVI век) Авторство приписывается протопопу Сильвестру, советнику Ивана Грозного. В разделе «О кухне» описаны правила ведения хозяйства, хранения продуктов и приготовления блюд (например, квасов, пирогов, солений). Акцент на

Список первых русских кулинарных книг со старинными рецептами, начиная с 11 века, и где их можно найти в электронном виде.

На Руси первые письменные источники, содержащие кулинарные рецепты, появились значительно позже, чем в Европе, так как традиции передавались устно. Однако некоторые древние документы можно считать предшественниками поваренных книг.

«Изборник Святослава» (XI век)

Один из древнейших сохранившихся рукописных сборников, созданный в 1073 году для князя Святослава Ярославича. Включает не только религиозные и медицинские тексты, но и советы по питанию, например, рецепты лечебных отваров и настоев. Хотя это не кулинарная книга в прямом смысле, здесь впервые систематизированы знания о продуктах питания и традициях их приготовления на Руси.

«Домострой» (XVI век)

Авторство приписывается протопопу Сильвестру, советнику Ивана Грозного. В разделе «О кухне» описаны правила ведения хозяйства, хранения продуктов и приготовления блюд (например, квасов, пирогов, солений). Акцент на религиозные посты и праздничные трапезы, что отражает традиции православной кухни.

«Роспись царским кушаньям» (1610–1613 гг.)

Документ из архива царского двора Михаила Фёдоровича, первого царя из династии Романовых. Подробное описание блюд, подававшихся на пирах: мясные и рыбные яства, пряники, напитки (например, «щи с шафраном», «стерлядь паровая»). Упоминаются экзотические для того времени ингредиенты — лимоны, изюм, миндаль.

«Столовая книга» Патриарха Филарета (XVII век)

Рукопись, созданная для организации питания высшего духовенства. Рецепты постных и скоромных блюд, правила сервировки стола.

Рукописные сборники XVII–XVIII вв.

Сохранились частные записи боярских семей (например, Нарышкиных, Голицыных) с рецептами европейских блюд, проникавших через контакты с иностранцами.

Первые печатные издания

«Поваренные записки» С. Друковцева (1779 г.) — одна из первых печатных книг с рецептами русской кухни.

«Словарь поваренный, приспешничий, кандиторский и дистиллаторский» В. Левшина (1795 г.) — включает около 800 рецептов.

Особенности древнерусской кулинарии

- Постная и скоромная еда: Чёткое разделение на блюда для постов (растительные, грибные) и праздников (мясо, молоко).

- Ингредиенты: Широкое использование репы, редьки, грибов, мёда, рыбы.

- Термины: Многие слова из старых рецептов сегодня могут быть непонятны (например, «взвар» — компот, «тюря» — хлеб с квасом).

Полноценные поваренные книги в современном понимании появились лишь в XVIII–XIX веках под влиянием европейских традиций.

Где искать древнерусские поваренные книги

Национальная электронная библиотека (НЭБ): rusneb.ru

Здесь доступны оцифрованные рукописи и старинные книги, включая «Домострой» и другие памятники письменности.

Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина: www.prlib.ru

Раздел «Отечественная история» содержит документы XVI–XVII вв.

Руниверс runivers.ru

Проект оцифровки исторических документов. Например, здесь можно найти издания «Домостроя» с комментариями.

Восточная литература

www.vostlit.info

Ресурс с переводами древнерусских текстов, включая фрагменты «Изборника Святослава» и других летописей.

eScriptorium

escriptorium.eu

Платформа для работы с оцифрованными рукописями. Некоторые древнерусские тексты доступны в виде сканов.

Также можно обратиться к книгам современных историков кулинарии:

- В.В. Похлёбкин, «История важнейших пищевых продуктов».

- П. Сюткин, «Непридуманная история русской кухни».

Кроме того, существуют статьи и блоги с реконструкциями рецептов исторической кухни.