Найти в Дзене

На крыльце японского дома. Весна в деревне

Вот и настала в Японии весна! Вчера, 20 марта, в четверг, японцы отдыхали - в стране отмечался буддистский праздник весеннего равноденствия - Хиган. Уже расцвели некоторые ранние виды сакуры, но до ханами в нашем районе еще далеко. Вот такой японской вишней мы любовались у торгового центра. Весна, на мой взгляд, самое холодное время года в Японии, в марте здесь дуют пронизывающие ледяные ветры, а ночью и утром бывают заморозки, зато днем солнечно и тепло, до +15. В один из таких дней мы с Таро сидели на крыльце нашего съемного дома, пили чай, слушали трели японских соловьев, щебет разных птиц, любовались цветущими магнолиями и планировали путешествия по Кочи. Не успеваю рассказывать о наших с Таро поездках и разбирать фотографии!
Вот только вернулись из Миэ, где побывали у главного синтоистского святилища - Исэ-дзингу (в сам храм попасть могут только высшие священники и императорская семья), как мой японец уже снова просит упаковывать дорожные сумки. Говорит: "Весна - время путешествий

Вот и настала в Японии весна! Вчера, 20 марта, в четверг, японцы отдыхали - в стране отмечался буддистский праздник весеннего равноденствия - Хиган. Уже расцвели некоторые ранние виды сакуры, но до ханами в нашем районе еще далеко.

Вот такой японской вишней мы любовались у торгового центра.

-2

Весна, на мой взгляд, самое холодное время года в Японии, в марте здесь дуют пронизывающие ледяные ветры, а ночью и утром бывают заморозки, зато днем солнечно и тепло, до +15.

-3

В один из таких дней мы с Таро сидели на крыльце нашего съемного дома, пили чай, слушали трели японских соловьев, щебет разных птиц, любовались цветущими магнолиями и планировали путешествия по Кочи.

Не успеваю рассказывать о наших с Таро поездках и разбирать фотографии!
Вот только вернулись из Миэ, где побывали у главного синтоистского святилища - Исэ-дзингу (в сам храм попасть могут только высшие священники и императорская семья), как мой японец уже снова просит упаковывать дорожные сумки. Говорит: "Весна - время путешествий, нечего дома сидеть!"

Обязательно расскажу вам о нашей поездке в Миэ, как только разберусь с фотографиями - их очень много, а пока хочу показать какие милые птички обитают у нашего дома.
Я давно их приметила, а мои уважаемые читатели подсказали, что это горихвостки. Японцы называют их joubitaki (ジョウビタキ).

-6

Горихвостки - перелетные птицы, в Японии их можно увидеть лишь в холодное время года, а летом они улетают в края, где бывает попрохладнее.

-7

Голос joubitaki, как считают японцы, напоминает звук, когда из огнива (яп. "хиутиищи") выбивают огонь.
А еще отличительной особенностью этих птиц считается то, что они во время пения взмахивают хвостами, раскачиваясь вверх и вниз, из-за этого японцы говорят, что joubitaki "кланяются, будто извиняются".

-8

Самки по цвету оперения светлее самцов.

Фото из свободного источника интернета
Фото из свободного источника интернета

Известно, что маленькие шустрые птички ограничивают свою территорию - чужаков не пускают.
Людей не боятся, подпускаю к себе близко.

Мы с Таро, забыв про чай, наблюдали за горихвостками и заметили, что они что-то часто склевывают, опуская клювы глубоко в рыхлую почву у корней магнолий.

-10

Я предположила, что птицы едят семена растений.
Но оказалось, что они достают из мха огромных толстых личинок жуков! Да еще и показывают их нам, будто хвалятся!

-11

Мой японец воскликнул: "Э! Жалко белых гусениц, они такие милые!"

-12

Я удивилась и спросила: "Ты шутишь?"
"Нет! - говорит, - многие японцы любят личинки жуков, их покупают в зоомагазинах и наблюдают как из толстенькой симпатичной гусеницы появляется жук-носорог или -олень."
Ну то, что жуки-носороги и - олени у японцев - обожаемые домашние питомцы, я знала давно. Жуки мне тоже нравятся, а вот личинки... Как можно назвать их милыми?

-13

Не понимаю!

-14

Вот решила поделиться с вами тем, что узнала и показать фотографии горихвосток, которые сделал мой японец с крыльца дома.

-15

Мы с Таро желаем вам, мои уважаемые читатели, отличных выходных и прекрасной весенней погоды!

-16

Кто хочет материально поддержать мой блог, нажмите тут.

Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon

Также, возможно, интересно будет почитать:

Предыдущая статья: