은 /ㄴ (глагол+ (으)ㄴ существительное) -Что это и как правильно использовать?

1. Общее определение

Конструкция V-(으)ㄴ N используется для преобразования глагола в определение существительного, указывая на завершенное действие или состояние. Она аналогична русским причастиям прошедшего времени («сделанный», «написанный»).

• -은 добавляется к глаголам с согласной в корне.
• -ㄴ добавляется к глаголам с гласной или ㄹ в корне.

Пример:

• 읽은 책 (прочитанная книга)
• 만든 음식 (приготовленная еда)

2. Конструкция и правила

Особенности:
Указывает на действие, уже завершенное к моменту речи.
Не используется для будущих или текущих действий (для этого применяются V-는 N и V-을 N).

3. Примеры

1. 쓴 책 (написанная книга)
2. 잃은 열쇠 (потерянные ключи)
3. 어제 본 영화가 아주 재미있어요 (Фильм, который я видел вчера, очень интересный)
4. 산 옷이 아주 비싸요. (Купленная одежда очень дорогая)
5. 이게 선생님이 만든 그림이에요? (Эту картину нарисовал учитель?)

4. Сравнение с похожими структурами

5. Заключение

• V-(으)ㄴ N — ключевая структура для описания завершенных действий, связанных с существительным.
• Используется в повседневной речи, письменных текстах и официальных документах для лаконичного выражения результатов действий.

Содержание блога 🌟

https://dzen.ru/a/ZPxUT95E7C2O3uOZ

Научись легко составлять предложения на корейском языке https://dzen.ru/a/ZN4MeKlw9F41bVap

НА ЭТОМ ВСЕ. ДО ВСТРЕЧИ!