Найти в Дзене
Корейский язык с нуля.
3180 подписчиков

겠 -Что это и как правильно использовать?

156
1 мин
Оглавление

1. Главная идея

-겠 — это суффикс, выражающий намерение, предположение или будущее действие. Он используется в следующих случаях:

  • Намерение: Говорящий планирует совершить действие («Я сделаю...»).
  • Предположение: Говорящий предполагает, что что-то произойдет или является истиной («Должно быть...»).
  • Вежливые обещания: В формальной речи для выражения готовности что-то сделать.

Примеры:

  • 내일 일찍 일어나겠어요.
    Завтра я встану пораньше (намерение).
  • 비가 오겠어요.
    Должно быть, идет дождь (предположение).
  • 꼭 하겠습니다 Обязательно сделаю! (вежливое обращение)

2. Структура и правила

  • Спряжение:
    Глаголы/Прилагательные: Основа + -겠- + окончание.
    Настоящее/Будущее время:
  • -겠어요 (вежливый стиль): 먹겠어요 (съем), 예쁘겠어요 (должно быть красиво).
    -겠다 (неформальный стиль): 먹겠다, 예쁘겠다.
    Отрицание: -지 않겠다 (먹지 않겠어요 — Не буду есть).
    Прошедшее время:. Для прошлого применяются другие структуры (например, -았/었겠다 для гипотетических ситуаций).
  • Особенности:
    В разговорной речи     -겠 часто выражает решимость или уверенность.
    В вопросах может передавать     предположение:
    그 사람이 벌써 떠났    겠어요?
    Он, наверное, уже уехал?

3. Примеры

  1. Намерение (будущее):
    오늘은 노래방에서 쉬    겠어요.
    Сегодня я отдохну караоке.
  2. Предположение:
    그 책은 재미있    겠어요.
    Та книга    , должно быть, интересная.
  3. Вежливое обещание:
    제가 도와 드리    겠습니다.
    Я помогу вам (формально).
  4. Отрицание:
    더 이상 참지 않    겠어요.
    Я больше не буду терпеть.
  5. Вопросительная форма (предположение):
    이 라면이 맵    겠어요?
    Этот рамён, наверное, острый?
  6. Уверенность в действии:
    앞으로 열심히 일하면 성공하    겠습니다!
    Я обязательно добьюсь успеха в будущем если буду усердно работать!
  7. Предположение о состоянии:
    민수씨는 시험을 잘 봐서 지금 행복하    겠어요.
    Минсу хорошо сдал экзамен поэтому наверное, сейчас счастлив.

4. Сравнение с похожими конструкциями

-2

5. Заключение

  • -겠 подчеркивает субъективное намерение или предположение говорящего.
  • Отличается от -을 거예요 эмоциональной окраской и уверенностью.
  • Используется в обещаниях, предположениях и решительных заявлениях.

Содержание блога 🌟

https://dzen.ru/a/ZPxUT95E7C2O3uOZ

Научись легко составлять предложения на корейском языке https://dzen.ru/a/ZN4MeKlw9F41bVap

НА ЭТОМ ВСЕ. ДО ВСТРЕЧИ!

1