Найти в Дзене
Любопытная Муза

Джульетта в кадре: как менялась главная героиня Шекспира в кино

Оглавление

История Ромео и Джульетты словно заколдована — каждое поколение находит в ней что-то свое. Когда в конце XVI века Шекспир брался за перо, он и подумать не мог, что его влюбленные подростки из Вероны станут героями сотен фильмов. А началось все в 1900-м, когда француз Клеман Морис впервые перенес историю на экран. Та первая Джульетта осталась призраком — ни одной копии ленты не сохранилось.

Зато мы можем проследить, как менялся образ юной веронки за последние сто лет. От роковой соблазнительницы до нежной мечтательницы, от классики до самых неожиданных экспериментов — давайте познакомимся с самыми яркими Джульеттами кинематографа.

Джульетты эпохи немого кино

Теда Бара

1916 год. Голливуд только расправляет крылья, а уже замахивается на Шекспира. Теда Бара, в свои тридцать с хвостиком, совсем не похожа на 13-летнюю героиню трагедии. Но кого это волновало? Ее гипнотический взгляд, драматический грим и мощная харизма превратили наивную девочку в женщину-вамп, способную на все ради любви. Жаль, что эта лента, как и первая экранизация, канула в Лету.

Теда Бара и Гарри Хиллиард
Теда Бара и Гарри Хиллиард

Лотта Нойман

В 1920-м Лотта Нойман просто взяла и встряхнула классическую историю любви. В свои 24 эта актриса создала такую Джульетту, что сам Шекспир бы удивился — никаких страданий и слез, только искренний смех и живая энергия.

Лотта Нойман и Густав фон Вангенхайм в фильме "Ромео и Джульетта в снегу" (1920)
Лотта Нойман и Густав фон Вангенхайм в фильме "Ромео и Джульетта в снегу" (1920)

Режиссер Эрнст Любич выдал настоящий сюрприз. Вместо мрачной драмы — яркая зимняя комедия, где серьезные кланы Капулетхофер и Мотенкугерл воюют не мечами, а снежками в уютной немецкой деревушке. А влюбленные? Они совсем не думают о трагедии: обнимаются на лавочке, покупают в аптеке сладкую водку (да-да, это их «яд»!) и устраивают пьяные посиделки на сеновале. А вместо трагического финала — веселый розыгрыш с притворной смертью.

На съемках фильма "Ромео и Джульетта в снегу" (1920)
На съемках фильма "Ромео и Джульетта в снегу" (1920)

Немецкий хэппи-энд: все живы, пьяны и безмерно счастливы.

Джульетты классической эпохи кино

Норма Ширер

Норма Ширер ждала своего шанса семь лет. В 1936-м, в 34 года, она наконец получила роль, о которой грезила с момента короткой пробы в «Голливудском ревю». Как сыграть подростка, когда ты вдвое старше? Норма погрузилась в работу с легендарной Констанс Колльер, оттачивая каждый жест, каждый взгляд. И случилось чудо — на экране возникла Джульетта, в которой юность и мудрость слились воедино. Номинация на «Оскар» стала заслуженной наградой.

Норма Ширер и Лесли Ховард на съемках фильма "Ромео и Джульетта" (1936)
Норма Ширер и Лесли Ховард на съемках фильма "Ромео и Джульетта" (1936)

Сьюзан Шентал

Сьюзан Шентал в 1954-м и не думала о кино — училась на секретаря в Лондоне. Но судьба подкинула сюрприз: итальянский режиссер Ренато Кастеллани искал «настоящую» Джульетту для первой цветной экранизации. И однажды раздался звонок от лондонского ресторатора: «Кажется, я нашел вашу Джульетту!»

Сьюзан Шентал
Сьюзан Шентал

19-летняя Сьюзан растерялась — она никогда не стояла перед камерой. Ее игра вышла неровной: где-то слишком наивной, где-то неубедительной. Критики разнесли фильм в пух и прах. А Сьюзан... просто вышла замуж и навсегда ушла из кино. Один фильм — и точка.

Кадр из фильма "Ромео и Джульетта" (1954)
Кадр из фильма "Ромео и Джульетта" (1954)

Джульетты новой волны

Натали Вуд

«Вестсайдская история» в 1961-м перенесла шекспировские страсти в бурлящий Нью-Йорк, где вековая вражда Монтекки и Капулетти превратилась в яростные схватки уличных банд — белых парней против латиноамериканцев.

Натали Вуд в фильме "Вестсайдская история" (1961)
Натали Вуд в фильме "Вестсайдская история" (1961)

Роль новой Джульетты достается Натали Вуд — дочери русских эмигрантов, которой улыбнулась удача. Изначально Марию должна была играть блистательная Одри Хепберн, но беременность заставила ее отказаться от съемок. Так на площадке появилась Натали, создавшая удивительный образ пуэрториканской девушки с горящими глазами. Ее Мария мечтает сделать свое простое белое платье ярко-красным, с откровенным декольте, а признается в любви не на мраморном балконе, а на железной пожарной лестнице. Внешняя застенчивость героини скрывает настоящий огонь, и даже в самых простых движениях — будь то танец или робкий взгляд — Натали умудряется рассказать целую историю — без единого слова.

Натали Вуд и Ричард Беймер
Натали Вуд и Ричард Беймер

Оливия Хасси

1968 год стал переломным — Франко Дзеффирелли снял версию, ставшую классикой. Его Джульетта, 15-летняя Оливия Хасси, покорила мир. А ведь ее сначала отвергли — она выглядела слишком юной, с по-детски округлыми щечками. Но судьба распорядилась иначе. Кандидатка, которую уже выбрали, вдруг остригла волосы без разрешения, и Оливию снова позвали. За это время она подросла, похудела, а ее милые черты и роскошные длинные волосы окончательно убедили Дзеффирелли. Среди 800 претенденток она оказалась единственной, кто смог передать и юную страсть, и недетскую решимость.

Оливия Хасси и Леонард Уайтинг
Оливия Хасси и Леонард Уайтинг

Фильм собрал все мыслимые награды, а Оливия в одночасье стала звездой. Даже принц Чарльз пригласил ее на прием! Ее Джульетта до сих пор считается эталонной.

Кадр из фильма "Ромео и Джульетта" (1968)
Кадр из фильма "Ромео и Джульетта" (1968)

Латиноамериканская страсть

Луселия Сантус

1980 год принес сюрприз — бразильская звезда Луселия Сантус, известная по роли рабыни Изауры, взялась за Джульетту. В 23 года она создала образ пылкий и нежный одновременно. Фильм не вышел за пределы Латинской Америки, но показал: великая история любви говорит на всех языках.

Луселия Сантус и Фабио мл. в фильме "Ромео и Джульетта" (1980)
Луселия Сантус и Фабио мл. в фильме "Ромео и Джульетта" (1980)

Андреа Дель Бока

А через год в Аргентине 16-летняя Андреа Дель Бока перенесла на экран свою театральную Джульетту. Ее героиня получилась удивительно цельной — искренней и решительной. Неудивительно: Андреа начала сниматься в 4 года и к 16 годам была настоящей профессионалкой.

Андреа Дель Бока и Даниель Фанего
Андреа Дель Бока и Даниель Фанего

Вечная история в новых красках

Клэр Дейнс

17-летняя Клэр Дейнс в 1996-м чуть не отказалась от роли из-за панической атаки. Ночью перед съемками она проснулась с бешено колотящимся сердцем — думала, это инфаркт. Но собралась с духом и создала совершенно новую Джульетту — современную, живую, далекую от идеала. Баз Лурманн перенес действие в современную Америку, заменил шпаги пистолетами, а классическую музыку — рок-хитами. Получилось дерзко и свежо.

Кадры из фильма "Ромео + Джульетта" (1996)
Кадры из фильма "Ромео + Джульетта" (1996)

Хейли Стейнфилд

В 2013-м Карло Карлеи решил снять версию для поколения «Сумерек». Сначала он позвал дочь той самой Оливии Хасси — Индию Айсли, но она отказалась. Тогда выбор пал на 15-летнюю Хейли Стейнфилд, чья юность идеально подчеркивала невинность героини.

Кадры из фильма "Ромео и Джульетта" (2013)
Кадры из фильма "Ромео и Джульетта" (2013)

Съемки в настоящей Италии, классический подход к сценарию, но с современными нотками — Карлеи хотел показать, что даже в эпоху гаджетов великая история любви не теряет своей силы. И у него получилось: дуэт Хейли и Дугласа Бута выглядел свежо и убедительно.

Хейли Стейнфилд и Дуглас Бут в фильме "Ромео и Джульетта" (2013)
Хейли Стейнфилд и Дуглас Бут в фильме "Ромео и Джульетта" (2013)

Сколько еще Джульетт появится на экране? История любви, рассказанная Шекспиром, не стареет — она просто ждет новых талантливых исполнительниц, которые привнесут в нее что-то свое, особенное, неповторимое.

Какая Джульетта вам запомнилась больше всего? Делитесь в комментариях.

Читайте также: