«Вы что, правда думали, что у нас тут все голодают?» — спрашиваю я своих новых друзей из Нигерии, пока мы стоим у входа в гипермаркет.
Джон и Майкл — студенты-первокурсники Ростовского медицинского института — переглядываются и смущённо улыбаются. «Ну... нам говорили, что в России сейчас очень тяжело с продуктами», — признаётся Джон.
Час назад мы случайно разговорились в университетском кафе. Ребята приехали учиться в Ростов всего месяц назад и ещё толком не успели осмотреться. Когда речь зашла о еде, я предложил:
«А давайте сходим в супермаркет? Он тут недалеко». В ответ услышал: «А там есть что-то кроме хлеба и консервов?»
И вот теперь мы стоим у входа в торговый зал, а мои спутники буквально застыли на месте. «Это все можно купить? Вот прямо сейчас?» — Майкл достаёт телефон и начинает снимать видео. «Погоди, это ещё только начало», — улыбаюсь я.
«А нам говорили...
«У нас дома все уверены, что в России сейчас жуткий дефицит», — рассказывает Джон, пока мы идём мимо овощного отдела. «Показывали какие-то старые кадры с очередями, говорили, что все полки пустые...»
Он останавливается возле горы разноцветных перцев и качает головой: «А тут... Слушай, у нас в Лагосе в лучших магазинах такого выбора нет!»
Майкл тем временем уже добрался до рыбного отдела и не может поверить своим глазам: «Смотрите, какая красота! И всё свежее! А цены... по сравнению с нашими — просто копейки!»
«А это что такое?» — Джон показывает на стеллаж с крупами. Объясняю: гречка, перловка, булгур... «И это всё разные виды?» — удивляется он. «Да у вас тут как в музее еды!»
Особый восторг вызвал молочный отдел. «Вы серьёзно? Столько видов творога? А это что за штука — ряженка?» Пришлось устроить дегустацию на месте. Майкл, попробовав ряженку, заявил: «Всё, теперь буду каждый день её покупать!»
Разрушение стереотипов
«А очереди? Где огромные очереди, о которых нам рассказывали?» — недоумевает Джон, когда мы подходим к кассам. «Ну, разве что перед праздниками бывают», — отвечаю я. «И никаких талонов? Можно просто взять корзину и купить что хочешь?»
Майкл снимает на видео электронные ценники: «Никто не поверит, если я это дома покажу. Скажут, что это постановка или специальный магазин для иностранцев».
За чашкой кофе в кафетерии супермаркета мои новые друзья делятся впечатлениями. «Теперь понятно, почему русские студенты так спокойно относятся к еде», — говорит Майкл. «А мы-то думали, как они тут выживают...»
«У нас есть поговорка: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать», — говорю я. Джон кивает: «Точно! Вот мы и увидели. Теперь будем всем рассказывать правду».
Неожиданное открытие
Самое интересное случилось, когда мы проходили мимо полки с шоколадом. Майкл вдруг остановился как вкопанный: «Постой-ка... Это же тот самый шоколад, который моя бабушка всегда вспоминает!
Она говорила, что когда была молодой, в Нигерию привозили русский шоколад, и это было что-то невероятное!»
К вечеру телефоны ребят были забиты фотографиями и видео. «Придётся родным долго объяснять, что это не постановка», — смеётся Джон. «А можно мы ещё друзей сюда приведём? А то нам никто не верит!»
Вот так обычный поход в магазин превратился в настоящее открытие. И пусть многие продолжают верить стереотипам, но реальность всегда интереснее выдумок.
Друзья, а у вас были похожие случаи с иностранцами? Как реагировали ваши зарубежные знакомые на российские магазины? Делитесь историями в комментариях! И не забудьте подписаться на канал — впереди ещё много интересных историй о том, как иностранцы открывают для себя настоящую Россию.
Кстати, на следующий день Джон и Майкл привели ещё пятерых своих соотечественников. И вы бы видели их лица, когда они увидели отдел с мороженым!