Найти в Дзене
Cай-фай ревью (SFR)

Wink готовит сериал по мотивам «Трудно быть богом» Стругацких

«Трудно быть богом» братьев Стругацких станет сериалом, его разрабатывают «НМГ Студия» и сервис Wink. Спасибо за "лайк" и подписку — дальше будет ещё интереснее! А в Telegram-канале "Сай-фай ревью" ещё больше вкусностей, новостей и халявы! «Трудно быть богом» — фантастическая повесть Стругацких, написанная в 1963 году, это одно из самых известных произведений созданного АБС Мира Полудня, да и, кажется, всей советской фантастики. События книги разворачиваются в далёком будущем на планете, цивилизация на которой примерно соответствует позднему Средневековью на Земле. В центре истории Арканарское государство, в которое негласно внедрены сотрудники Института Экспериментальной Истории, изучающие другие человеческие цивилизации и способы ускорить их развитие. Один из них оказывается в Арканаре во время массовых гонений на «грамотеев». Главный герой, являясь сотрудником ИЭИ, связан строгими правилами о невмешательстве, однако безучастно взирать на события в Арканаре не может. Как рассказал Ъ

«Трудно быть богом» братьев Стругацких станет сериалом, его разрабатывают «НМГ Студия» и сервис Wink.

Кадр из экранизации повести от Германа-старшего.
Кадр из экранизации повести от Германа-старшего.

Спасибо за "лайк" и подписку — дальше будет ещё интереснее! А в Telegram-канале "Сай-фай ревью" ещё больше вкусностей, новостей и халявы!

«Трудно быть богом» — фантастическая повесть Стругацких, написанная в 1963 году, это одно из самых известных произведений созданного АБС Мира Полудня, да и, кажется, всей советской фантастики.

События книги разворачиваются в далёком будущем на планете, цивилизация на которой примерно соответствует позднему Средневековью на Земле.

В центре истории Арканарское государство, в которое негласно внедрены сотрудники Института Экспериментальной Истории, изучающие другие человеческие цивилизации и способы ускорить их развитие. Один из них оказывается в Арканаре во время массовых гонений на «грамотеев».

Главный герой, являясь сотрудником ИЭИ, связан строгими правилами о невмешательстве, однако безучастно взирать на события в Арканаре не может.

Как рассказал Ъ гендиректор Wink Антон Володькин, ожидается 8 часовых эпизодов. Выйдет сериал не ранее 2026-го.

Интересно, что в 2022 году сообщалось о планах на такую же сериальную адаптацию, но для IVI. И тогда же стало известно, что превращать философскую фантастику АБС в сценарий будет Андрей Золотарёв.

Сейчас он больше известен по «Слову пацана», однако он также работал над сценариями к трилогии «Лёд», фантастике «Притяжение» и «Вторжение», «Спутник» (ссылка на отзыв внизу), «Сто лет тому вперёд». Среди его работ над сериалами можно отметить «Триггер», а также «13 Клиническую» и её приквел.

Сам Золотарёв заявил НСН, что работа над сценарием сериала по «Трудно быть богом» уже подходит к концу.

Он предположил, что IVI и Wink могли объединить усилия при работе над сериалом.

Некоторые подробности мне известны, но пока я их сказать не могу. Не знаю, какая конфигурация у Wink и «Иви». Платформы не всегда соревнуются друг с другом, иногда они вместе что-то делают. «Трудно быть богом» — очень большой проект, его очень сложно вытянуть какой-то одной платформе. Мы его делаем уже не один год, ведется сценарная работа, которая еще не закончилась. Она близка к финалу и длится уже года три. Я даже не знаю, есть ли еще в стране сериал, сравнимый по масштабу с «Трудно быть богом»


Зато он поделился, что превращать эту повесть в сериал очень сложно: «
если повесть разложить, ее хватит примерно на одну серию», так как там очень много внутренних переживаний героя, рефлексии и мало действия. Однако, по словам Золотарёва, нашлось творческое решение, «которое позволяло бы эту историю увлекательно рассказывать восемь серий».

Иллюстрация к обложке нескольких изданий "Трудно быть богом" от Екатерины Ферез.
Иллюстрация к обложке нескольких изданий "Трудно быть богом" от Екатерины Ферез.

Он также рассказал, что кастинг уже завершён, но имена актёров пока держатся в тайне.

Моё мнение, как и всегда: книгу адаптацией не испортишь (хотя попытки были), и чем больше людей узнают о прекрасной повести АБС, тем лучше, я полагаю. Так что будем следить и ждать новостей.