Найти в Дзене
Sputnik Латвия

"Я должна доказать, что латышка?" Учителя в Латвии увольняются из-за языковых проверок

Оглавление
© iStock/seb_ra
© iStock/seb_ra

Начатая Центром госязыка повальная проверка знаний латышского у учителей в Латвии идет полным ходом. В учебных заведениях по большей части русскоговорящего города Даугавпилса из-за массовых проверок царит возмущение. Многие преподаватели и вспомогательный персонал начали подавать заявления об увольнении, не дожидаясь проверок.

"Если мне, как латышке, придется доказывать государству, что я латышка, это действительно ударит по моей национальной самооценке, это ударит по мне, как латышке, это унижает меня, так быть не должно", - говорит учительница латышского языка Даце.

Руководитель Управления образования Даугавпилса Марина Исупова сообщила, что уже порядка 20 учителей и представителей вспомогательного персонала из 7 школ Даугавпилса подали заявления об увольнении. В результате отставок учебный процесс в этих школах существенно нарушен.

Марина Исупова © соцсети
Марина Исупова © соцсети

Большое недовольство вызывает тот факт, что проверкам подвергаются учителя, обучавшиеся в учебных заведениях, где преподавание ведется на латышском языке.

"Проверки на знание государственного языка учителей школ начались 23 января и продолжаются по сей день. Больше 20 учителей прошли тест. К сожалению, 8 учителей и часть вспомогательного персонала решили не участвовать в тестировании, организованном Государственной службой образования, и подали заявления об увольнении", - сказала директор одной из школ Даугавпилса Кристина Иванцова.

Говоря о возможных причинах такого поведения, она признала, что виной всему могли стать волнение, неуверенность в собственных силах, а также, возможно, разговоры с коллегами из других школ, которые усиливали тревогу по поводу запланированных проверок. Для некоторых этот запланированный тест, вероятно, стал последней каплей, и их терпение лопнуло.

Иванцова точно знает, что все преподаватели и вспомогательный персонал, подавшие заявления об увольнении, владели государственным языком в достаточной степени, чтобы успешно пройти тестирование.

Уход из учебного заведения ряда преподавателей создал дополнительные трудности в обеспечении учебного процесса. В связи с уходом педагогов школе пришлось пересмотреть не только расписание занятий, но и состав классов, объединив подгруппы. При планировании учебного процесса приоритет отдавался выпускным классам, чтобы учащиеся этих классов могли лучше подготовиться к экзаменам.

Вывеска Центра госязыка © Sputnik
Вывеска Центра госязыка © Sputnik

Проверки - внеплановые

В свете договоренностей о том, что проверка государственного языка у учителей и вспомогательного персонала не будет проводиться в середине учебного года, чтобы не нарушать учебный процесс, нынешние проверки стали большой неожиданностью для образовательного учреждения и его сотрудников.

"По моему мнению, неправильно проводить такие проверки в середине учебного года. Это выбивает учителей из привычного ежедневного ритма и нарушает процесс обучения. Я понимаю, что нужна информация о реальном положении дел в ситуации с переходом на "Единую школу", но нужна ли эта проверка так срочно? На мой взгляд, ее можно было провести в другое время, например в конце весны или начале лета", - рассуждает Иванцова.

Зачем преследуют учителей?

Даугавпилсская городская дума уже отреагировала на сложившуюся ситуацию, назвав ее "преследованием" учителей и призвав прервать проверку.

"Министерство образования обещало, что учителей будут проверять либо в начале, либо в конце учебного года, а не в середине. Некоторые педагоги отказались проходить эту проверку сейчас не потому, что не знают язык, а из-за отношения - так как из этих 500 человек около трети уже проходили ее ранее.
Мы встречались с руководством школ и просили оказать поддержку педагогам как психоэмоциональную, так и в случае возникновения потребности совершенствования знаний государственного языка.
Кроме этого, мы направили письмо в министерства образования и юстиции, а также Центр государственного языка с просьбой перенести эти проверки на конец года", - заявил мэр Даугавпилса Андрей Элксниньш.
Андрей Элксниньш © CC BY-SA 2.0 / Saeima / Reinis Inkēns
Андрей Элксниньш © CC BY-SA 2.0 / Saeima / Reinis Inkēns

Министерство юстиции потребовало от Центра госязыка соблюдать соразмерность при проведении проверок. В ведомстве рекомендовали языковым цензорам сосредоточиться на тех школах, где дети раньше обучались по программе нацменьшинств, а сейчас происходит переход к единой школе.

В Минюсте обратили внимание, что приоритетным должно быть тестирование знания госязыка у тех учителей, которые, согласно открытой информации, могут плохо знать латышский.

Читайте еще:

Кабмин Латвии запретил учить в школе русский язык - искренняя реакция премьера >>

Украинские дети сидят на "камчатке" и никому не нужны: школы Латвии не готовы их учить >>

Педагог с 60-летним стажем в шоке от языковой реформы в Латвии >>