Адель мечтает о любви, объятиях, нежности.
Женском счастье.
И таким ей кажется любой мимолетный знак внимания - так низок порог ее ожиданий.
Любое поверхностно-доброжелательное общение.
Когда ее не бьют, не унижают, не игнорируют - сулит надежду на -
Долгую Счастливую Жизнь.
Адель пытается убежать от прошлого.
Но оно неумолимо возвращается.
Снова и снова...
Пока она не встречает на мосту Габора.
...У него свой пунктик.
Неудавшийся в прошлом спортсмен, Габор не может прекратить соревноваться.
С самим собой.
С окружающими.
Со всем миром.
Но для Победы важны - Удача.Фарт. Везение.
Или хотя бы - хорошая Мишень.
Ведь Габор метатель ножей.
В любой толпе он ищет свою идеальную Мишень - такую же как сам - в отчаянии.
Без надежды на спасенье.
И Адель на мосту - именно такая.
Ей нечего терять.
Она пришла свести счёты с жизнью.
Так какая разница - как?
Тем более, Габор не похож на ее прошлых кавалеров.
Жёсткие скулы.
Горящие как угли глаза.
И привычка резать правду-матку в лицо.
Нет.
Положительно здесь нет надежды на Долгую. Счастливую. Жизнь.
Впрочем, и Габор не заводит интрижек со своими Мишенями.
Он весь в борьбе.
В желании утереть нос!
Кому? Не важно!
Всем!!!
Он обещает сделать жизнь Адель лёгкой и приятной.
И действительно.
Соединившись, два эти классических неудачника расцветают, легко одерживая одну победу за другой.
Им везёт буквально на каждом шагу.
И все потому, что они на одной волне.
Им не надо слов, чтобы общаться.
И понимать друг друга.
Фортуна так и льнет к ним.
Но Адели сложно поверить, что этот одержимый мрачный чудак - мужчина ее жизни.
А Габор готов придумывать все новые трюки с ножами. Лишь бы не поворачиваться лицом к банальной реальности.
Ему трудно отбросить роль непризнанного гения.
Рокового вершителя судеб.
И в некотором смысле Бога...
Уж лучше метать ножи, чем пытаться быть счастливым.
В результате Адель бросает его ради очередного "обещателя" большой и чистой любви.
И, конечно, снова возвращается в привычный кошмар, где она мимолётная интрижка.
Доступная мишень для равнодушных рук и глаз.
Габор без нее тоже влачит жалкое существование.
Итак они снова дрейфуют по жизни - две разрозненные половинки - среди беспощадного мира.
И кажется лишь в далёком сне вместе они были лучшими версиями себя - вдохновенными, уверенными и прекрасными.
"Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу"...
Без малейшей надежды на удачу, усталый Габор вновь ковыляет на мост.
Уже не Бог-громовержец, простой смертный.
Он смирился с поражением.
И готов завершить свой жизненный сет.
...Если б не Девушка на мосту.
Далеко от того, парижского, где они встретились впервые.
В чужой Турции эти двое вновь находят друг друга.
У Адели нет больше сомнений - с кем провести Долгую Счастливую Жизнь.
Да и Габор, похоже, теперь готов к ней.
Ведь Любовь, которая случилась с ними - и есть самый большой Фарт. Везение. Удача...
Сценарист Серж Фридман (1930-2008) певец одиночества.
Не того наполненного, творческого, созидательного.
А обычного, человеческого.
Беспощадного в своей наготе и трагизме.
Большую часть жизни проработавший для телевидения, Серж Фридман нашел свой Момент славы в лице Ванессы Паради.
Недаром за 4 года до своего ухода он сделал с ней фильм "Мой ангел".
Тоже про одиночество и поиск родной Души.
Да и, поставленные по его сценарию "Невезучие" с Жаром Депардье и Жаном Рено - о том же.
Интересно, что душевную щедрость, чуткость, доброту Серж Фридман находит не в сливках общества. А в маленьких незаметных людях.
В маргиналах. Отверженных.
Французский классик, режиссер Патрис Леконт - снял по его сценарию отличный фильм-притчу.
Где Даниэль Отой, как всегда, прекрасен.
А для Ванессы Паради, которая в это время вынашивала своего первого ребенка, Адель, пожалуй, лучшая из ролей.
Цитаты из фильма:
Мне всегда не везёт. Я как липучка-мухоловка, все неприятности ко мне прилипают. Я из породы людей-пылесосов, которые нужны, чтобы другим легче дышалось.
Невезучесть необъяснима, она как музыкальный слух. Он или есть или нет.
Вообще, он был добрым. Когда увидел, что я плачу, дал мне свой носовой платок...
Может, я и не заслуживаю ничего лучшего?
Кому-то суждено жить весело. А мне - каждый день быть обманутой...
Когда я была маленькой, мечтала только об одном - поскорее вырасти. А теперь даже не знаю - зачем это было нужно? Я словно на вокзале. Кругом скамейки, сквозняки. За окном бегут люди. Они не замечают меня. Садятся в поезд, в такси. Им есть, к кому спешить. А я сижу и чего-то жду.
И чего же вы ждёте, Адель?
Вдруг что-то произойдет?
Думайте о чем-нибудь смешном!
Смешное не по моей части.
... У вас сейчас просто темная полоса.
У меня вся жизнь эта полоса, на мне клеймо неудачницы!
Метать ножи на пятом десятке дело рискованное, поэтому я вербую помощниц на мостах.
Хотите прыгнуть - что вам это даст?
Там видно будет.
А ведь она совсем спятила!
Мсье, дышите!
Не хочу я дышать! У меня был рекорд 3 минуты 42 секунды! Барселона, 74-й год! Рекорд!
Я завещаю свое тело науке...
Вы ее родственник?
Да, я ее мать.
Это вы ее вытащили?
Откуда я знаю, кто кого вытащил, там было темно!
Вы когда-нибудь улыбаетесь? А могли бы сейчас лежать в морге с биркой на ноге.
Это было предопределено - у меня никогда ничего не получается!
Не унывайте, когда-нибудь получится.
Везение! Удача! Думаете, это приходит само собой?! Надо верить, надо работать!!!
Удача всегда проходит мимо, я даже не знаю, как она выглядит!
Готовы поверить в удачу? Надо знать, чего вы хотите! Или идите домой!
Я на дежурстве!
Вот! Один шанс из трёх! И это только начало!
Вы боитесь меня?
С вашей челюстью вы не очень-то похожи на ангела.
Дело не в Метателе! А в Мишени! Не знаю почему, но мне кажется, у вас удивительные возможности! С вашей внешностью и моей сноровкой мы им нос утрем!
Кому?
Занимаетесь подводным плаванием?
Вчера попробовала первый раз, неглубоко нырнула.
В первый раз не нужно выкладываться, нужно все делать постепенно...
Мне хотелось, чтоб меня кто-то обнял, приласкал. Я знаю, это не выход. Этим только затыкаешь брешь.
Какая ещё брешь?
Вы что, не видите, она вся в пробоинах?
К меня ещё нет привычки говорить "нет"! Мужчины для меня словно красивые наряды в витрине. Всегда хочется примерить. Мне кажется, что бы я ни делала, всегда выбираю дурной путь.
Дурных путей нет, есть дурные встречи. Но я сделаю из вас человека. Вы научитесь смеяться. Все будет даваться вам легко! Из Золушки вы превратитесь в ночную Королеву.
А что я буду делать днём?
Простите, что значит "вслепую"?
Это значит, мы их поразим!
Вы уже делали это раньше?
У меня не было Мишени. Не было вас! Вы как подкова, четырехлистный клевер! Но, если боитесь, выход в конце коридора. Надо просто в это поверить.
Я вам плел небылицы. Удачу я видел часто - но издалека. Чужую. Мне всегда не хватало какой-то малости!
Вы думаете, главное - выигрывать на скачках, в лоторею, рулетку? Или должно быть что-то ещё?
Конечно!
Что?
Не знаю!
Вам никогда не приходило в голову, что можно обойтись без ножей?
Можно без ножей. Без рук-без ног. Без вас. Но что это за жизнь?!
Когда-то я жил на улице с четными номерами домов. И смотрел в окна напротив. Мне казалось, люди там счастливее. Комнаты светлей. А жизнь веселей. Но дома на нечетной стороне были темными. Комнаты тесными. А жильцы смотрели на квартиры с четными номерами. Всегда кажется, что везёт кому-то другому!
Вы пессимист, вы неисправимый пессимист! Послушайте лучше, как поют кузнечики!
Что вы им сказали?
Что мы готовы!
К чему?
Ко всему! И к тому, чтобы прославиться на весь мир! Вы готовы?
Я ухожу. Ухожу от вас.
К кому?
К тому, кого ждала. Он берет меня с собой. Мы уезжаем... Никто никогда не смотрел на меня так. Не спрашивал, холодно мне или жарко? Хочу ли я пить, хочу ли я есть? На какой стороне люблю спать?... Кроме вас, давно.
Я никогда не спрашивал, на какой стороне вы любите спать!
На левой...
Мы ведь все равно не будем жить вместе. Ну что, обнимемся? Пожмем друг другу руки?
Забудем друг друга!
Я вам ничего не обещаю...
Помните ту купюру, которую вы порвали на две половинки - они ничего не стоят порознь, вы в это верите?
Скажите, вы из Парижа? Вы не видели девушку с водонепроницаемыми часами? Брошенную, печальную?
Никто не застрахован. Привязываешься к старой зажигалке, порванной купюре. Взгляду девушки на мосту в тот вечер, когда сам хотел с него спрыгнуть.
Многое сломано, многое нужно заменить. Но какой смысл? Это будет дороже, чем новый метатель ножей.
А зачем мне новый метатель ножей? Куда бы мы не пошли, мы всегда найдем пару ножей, чтобы их метнуть. В любом случае, у нас нет выхода. Если не я прыгаю с моста - это делаете вы. Так больше нельзя.
Что?
Жить врозь!
Научитесь проигрывать! А то выигрыши перестанут вас радовать!