Найти в Дзене
Вестник Кавказа

Юбилей "Демона": как поэма Михаила Лермонтова стала оперой

Оглавление
Гений добра – Юлия Носилова, Демон – Иоаким Тартаков в сцене из III акта. © Мариинский театр
Гений добра – Юлия Носилова, Демон – Иоаким Тартаков в сцене из III акта. © Мариинский театр

Исполнилось 150 лет со дня премьеры оперы Антона Рубинштейна "Демон" по одноименной поэме Михаила Лермонтова: 13 (25) января 1875 года она была исполнена в Мариинском театре. Через четыре года "Демона" поставили в Большом театре, а потом и на многих других сценах в России и за рубежом.

Разногласия и конфликт: как шла работа над либретто

К творчеству Лермонтова Рубинштейн обращался часто: в 1840-1850-х годах композитор написал много романсов на его стихи, а в 1852-м закончил оперу "Месть", основанную на поэме "Хаджи Абрек".

Поэму "Демон" из-за цензурных запретов долго не разрешали к печати, в 1842 году в журнале "Отечественные записки" были опубликованы отрывки, первое полное издание вышло в немецком Карлсруэ в 1856-м, а в России — в 1860-м. В начале 1871 года Рубинштейн приступил к написанию оперы, однако либреттиста он нашел далеко не сразу. Композитор пробовал работать с поэтами Аполлоном Майковым и Яковом Полонским, но эти попытки оказались неудачными. Потом Рубинштейн обратился к Павлу Висковатову — историку литературы и знатоку творчества Лермонтова. Сотрудничество оказалось непростым: разногласия возникали, например, из-за срока написания либретто. Висковатов вспоминал, что "старался успокоить" Рубинштейна, который постоянно поторапливал его, и "ссылался на наше условие, по которому он не должен был браться за композицию раньше, чем все либретто будет мною написано и им одобрено". Однако композитор "не унимался", "вытаскивал либретто частями и сочинял музыку".

Антон Рубинштейн, около 1880 года
Антон Рубинштейн, около 1880 года

Кроме того, Рубинштейн и Висковатов расходились в интерпретации поэмы и трактовке образа главного героя: если лермонтовский Демон — прежде всего бунтарь, то в представлении Рубинштейна он — скорее лирический герой. В итоге разногласия переросли конфликт — композитор сам переделал либретто. Висковатов, впервые услышав оперу целиком, был потрясен нарушением всех договоренностей и даже потребовал убрать свое имя с обложек изданий либретто и клавиров "Демона".

Как проходили премьеры в Петербурге и Москве?

В начале сентября 1871 года Рубинштейн представил завершенную партитуру в Дирекцию императорских театров, через неделю Репертуарный комитет принял оперу к постановке. Однако ее постоянно откладывали по цензурным соображениям, и премьера в Мариинском состоялась только 13 (25) января 1875 года. Первым исполнителем партии Демона стал ведущий баритон театра Иван Мельников, спектакль давался в его бенефис. Отзывы на постановку появились во многих петербургских газетах и журналах, даже в тех, которые не были связаны с музыкой и театром. Публике опера понравилась, а критика приняла ее с большими оговорками.

Иван Мельников и Вильгельмина Рааб. 1878 год © Мариинский театр
Иван Мельников и Вильгельмина Рааб. 1878 год © Мариинский театр

В Москве премьера прошла 22 октября (3 ноября) 1879 года в Большом театре. Именно после этой постановки о "Демоне" заговорили как о заметном событии культурной жизни. Публика оценила не только лирические сцены, ариозо и романсы главных героев, но и сцены с восточным колоритом. На эти эпизоды оперы обращали внимание и многие известные музыканты того времени. Так, дирижер и композитор Эдуард Направник, под управлением которого состоялась премьера в Мариинском, считал, что "использование кавказских народных и восточных мотивов создало много талантливой музыки и содействовало большому распространению оперы". А композитор и музыкальный критик Цезарь Кюи отмечал, что восточные танцы в "Демоне" "действительно прелестны", и сравнивал эти музыкальные номера с лезгинкой в "Руслане и Людмиле" Михаила Глинки и танцем нубийских рабов в "Троянцах" Гектора Берлиоза.

Вскоре начались зарубежные постановки оперы: в 1880-м она прозвучала в Гамбурге на немецком языке, а на следующий год — в Лондоне на итальянском.

"Демон" в XX веке

Настоящую революцию в исполнительской традиции "Демона" совершил Федор Шаляпин. Работая над образом главного героя, вдохновение он черпал в творчестве Михаила Врубеля. И сам признавался: "От Врубеля мой Демон". Эту партию певец впервые исполнил 16 января 1904 года в новой постановке Большого театра. Успех был огромный, а 30 декабря 1905-го восторженный прием шаляпинскому Демону устроила уже петербургская публика.

Александр Головин. Портрет Федора Шаляпина в роли Демона. 1906 год. Почтовая открытка © Мариинский театр
Александр Головин. Портрет Федора Шаляпина в роли Демона. 1906 год. Почтовая открытка © Мариинский театр

В Большом спектакль 1904 года шел больше тридцати лет, новая постановка должна была состояться в 1942-м, но этим планам помешала война. "Демон" вернулся на сцену Большого только в 1953-м. В 1960 году была снята телеверсия оперы с участием двух знаменитых исполнителей партий Демона и Синодала — Георга Отса и Сергея Лемешева.

В конце XX века "Демон" появился на сцене московской "Новой оперы": премьера состоялась 30 января 1999 года.

"Демон" в XXI веке

В январе 2003 года в Париже впервые был показан "Демон", созданный труппой Мариинского совместно с театром Шатле. Постановку осуществил известный режиссер Лев Додин, дирижировал спектаклем Валерий Гергиев. Петербургская премьера этой постановки состоялась в июне того же года. А в июне 2008-го свою версию оперы представил московский Музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко.

Интересным событием стала полусценическая постановка "Демона", сделанная художественным руководителем "Геликон-оперы" Дмитрием Бертманом в Москве в начале 2015 года. Спектакль был приурочен к 140-летию премьеры, 30 января и 2 февраля он прошел в Концертном зале имени Чайковского, 5 февраля — в Зале имени Рахманинова (Филармония-2), партию Демона исполнил Дмитрий Хворостовский. А недавно к опере вернулись театры, с которых начиналась ее сценическая история: в Большом премьера состоялась 22 декабря 2022 года, в Мариинском — 23 сентября 2023-го.

Лола Мусаева