Найти в Дзене
Эстетика бонсай

Ах, эти первые статьи! Как в СССР становились бонсаистами

Читаю и общаюсь много, и тут и там встречаю фрагменты интервью, упоминания, получаю сообщения о том, что для многих из тех, кто уже давно занимается бонсай, первыми впечатлениями об этом искусстве были журнальные научно-популярные статьи. Чаще всего ссылаются на журнал «Наука и жизнь». Об этом говорила в одном из многочисленных видео руководитель садового центра «Красная Нива» Эльмира Мамедова. Об этом упоминалось в анонсе ведущих мастер-классов в рамках Второй научно-практической конференции «Японские сады: ботаника, семантика, ландшафт», которая состоялась в июле 2023 года в Ботаническом саду Петра Великого БИН РАН. На эту тему мы недавно начали общаться с Владимиром Комаровым, которого я считаю полноправным соавтором сегодняшней статьи. Уверена, что подобные воспоминания есть у всех, кто начинал свой путь в бонсай в доинтернетовскую эпоху. В известной статье «История бонсай в России» Павел Горбачев отметил: «В 50, 60, 70-е годы в научно-популярных журналах иногда выходят короткие с
Оглавление

Читаю и общаюсь много, и тут и там встречаю фрагменты интервью, упоминания, получаю сообщения о том, что для многих из тех, кто уже давно занимается бонсай, первыми впечатлениями об этом искусстве были журнальные научно-популярные статьи. Чаще всего ссылаются на журнал «Наука и жизнь».

Об этом говорила в одном из многочисленных видео руководитель садового центра «Красная Нива» Эльмира Мамедова. Об этом упоминалось в анонсе ведущих мастер-классов в рамках Второй научно-практической конференции «Японские сады: ботаника, семантика, ландшафт», которая состоялась в июле 2023 года в Ботаническом саду Петра Великого БИН РАН. На эту тему мы недавно начали общаться с Владимиром Комаровым, которого я считаю полноправным соавтором сегодняшней статьи. Уверена, что подобные воспоминания есть у всех, кто начинал свой путь в бонсай в доинтернетовскую эпоху.

В известной статье «История бонсай в России» Павел Горбачев отметил: «В 50, 60, 70-е годы в научно-популярных журналах иногда выходят короткие статьи о бонсай. В среднем 1 публикация раз в 10 лет». Вероятно, так и есть. Но очень уж разные воспоминания у тех, кто пришел в бонсай благодаря этим статьям, что дает возможность предположить, что такие материалы о бонсай выходили в СССР чаще.

Вот скан обложки журнала «Наука и жизнь» №1, 1976 г. Скан статьи из этого журнал опубликован в 2006 году в теме «Моё первое руководство по бонсай» на форуме бонсай. Здесь же интересный комментарий:

«А можно отсканировать заднюю обложку с этого номера? Там должны быть два сумасшедших дерева - дуб в бутылке и сосна в бутылке! Цветные фотки! Нигде не могу найти этот журнал, а с него все и началось!»

Это еще как минимум одна статья?!

Из интервью Григория Тарана:

«Для Григория бонсай начался с детства, в возрасте 13 лет, когда у деда на даче в подшивке журнала «Наука и жизнь» он впервые наткнулся на фото нескольких деревьев, подаренных ГБСу в 1976 году японским послом».

И из переписки:

«…никак не могу найти в «Науке и жизни» (вот за какой год не скажу). Вероятно от 1976 (когда коллекция посла была оставлена у нас в ботсаду) и до 86, скорее всего. Статья о бонсай не помню чьего авторства и фотографии. В том числе несколько деревьев из этой коллекции на реверсе журнала. Я нашёл их в 86 примерно году и журналы не были свежими. <…> С этих картинок началась моя бонсайная болезнь».

Александр Виняр:

На моей памяти была пара публикаций в «Науке и жизни». Первая, еще в конце шестидисятых, когда я был школьником, с несколькими фотографиями действительно прекрасных экземпляров, меня поразила. Это было волшебство. И в мыслях даже не было, что подобное можно делать самому. Прекрасная сказка, Фата-Моргана...

Статья из №1 1976 г. «Науки и жизни» - репост из немецкого журнала, она не рассказывает о подаренной японской коллекции. Номера 1970-х – 1980-х годов полностью просмотрены – в них нет статей о бонсай. Значит, очередное воспоминание, скорее всего, о статье в каком-то еще издании.

Владимир Комаров написал: «я помню цветные сосны с коричневой корой».

«Цветные сосны» нашлись в №4 1965 года «Науки и жизни». Это тот самый журнал, о котором говорили многие бонсаисты.

Источник: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/N/''Nauka_i_jizn'''_(jurnal)/Nauka_i_jizn',1965,N04.[pdf].zip
Источник: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/N/''Nauka_i_jizn'''_(jurnal)/Nauka_i_jizn',1965,N04.[pdf].zip

Но теперь понятно, что памятными были и более поздние публикации фото деревьев из японской коллекции 1976 года, подаренной СССР. Мне есть еще что поискать и посмотреть вместе с начинающими бонсаистами.

Статью «Еще одно чудо селекции» Владимир нашел в «Технике молодежи» №10 1975 г., отметив, что «это опять не то, что мне помнится»:

-3
-4

Серия статей о бонсай в конце 1980-х была опубликована и в журналах «Вьетнам». Редактором журнала в то время был Андрей Левин (Ле-Ань-Винь). Об этом факте в 2001 году писал на сайте «Бонсай» Александр Виняр.

Одна из статей серии, опубликованная в №1 1988 года выглядела так:

-5

В этом журнале опубликовано пятое занятие по теме. Очевидно, что материалы этой рубрики печатались в этом журнале как минимум в 1987 и 1988 годах.

Обложка №1 1988 г. журнала «Вьетнам».
Обложка №1 1988 г. журнала «Вьетнам».

Частично рисунки деревьев вероятно из этой же серии публикаций я размещала уже в одной из ранних статей. А еще они использованы в материалах на сайте Зооинженерного факультета РГАУ МСХА имени К.А. Тимирязева.

И, наконец, как считается, одна из первых публикаций о карликовых деревьях: статья «Карликовые растения» Г.Е. Киселева в издании Комнатное садоводство.— Москва: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы, 1956.

-7
-8

Впервые информацию об этой статье опубликовал Александр Виняр в 2001 году также в статье «Приключения бонсай в России». Текст Г.Е. Киселева в ней воспроизведен полностью. Стоит, очевидно, уточнить подписи к фото, записанные ранее «по памяти».

Рис. 305. Карликовые растения (А.А. Коркешко, г. Сочи): вверху – чернильный прибор из красного туфа, на котором посажены саженцы: слева- азалея индийская, справа - туевик секировидный пестролистный; внизу – кактусы на ракушечнике (фото М.Н. Шалаева)

Рис. 306. Карликовые растения (А.А. Коркешко, г. Сочи): вверху – кедр гималайский, 25 лет; внизу - хамеципарис обтуза (фото М.Н. Шалаева)

Эти сканы по моей просьбе прислали авторы Дзен-канала «Ботанический квартирник». Посмотрите, как же «вкусно» они рассказывают о самой книге в статье «Слюни, мясная вода, сырая рыба, моча, молоко и сахар в "Комнатном садоводстве" 1956 года».

Но и это еще не все, потому что Павел Горбачев еще в 2006 году представлял изданную в издательстве «Детская литература» книгу 1941 года, где приведена фотография 100-летней японской туи. Где была сделана эта фотография? Не было ли это дерево частью одной из дореволюционных коллекций, переданных в свое время ботаническим садам Москвы и Санкт-Петербурга?

Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.

Нажмите здесь, чтобы подписаться на канал.

Смотрите на канале

«Эстетика бонсай» ВКонтакте