9 января британская принцесса отмечала свой день рождения. Прекрасный повод посмотреть на её новую потрясающую (stunning) фотографию. А заодно можно выучить парочку разговорных сокращений. Посмотрим на заголовок из журнала «Мари Клэр» (англ. Marie Claire). How Princess Kate Broke Tradition with Her Stunning 43rd Birthday Photo Перевод: Как принцесса Кейт нарушила традицию своим потрясающим фото на свой 43-й день рождения И подзаголовок: The Princess of Wales posed for a black-and-white pic by one of her favorite photogs. Перевод: Принцесса Уэльская позирует для чёрно-белой фотографии, сделанной одним из её любимых фотографов. Итак, запоминаем:
"pic" вместо "picture" — фотография, снимок
"photog" вместо "photographer" — фотограф Подписывайтесь на мой канал «Английский с Надин Урусовой»! Ваши лайки помогают понять, что вам нравится!! 👍 (Your likes show what you like!!) Love, Надин Урусова 😘
9 января британская принцесса отмечала свой день рождения.
Прекрасный повод посмотреть на её новую потрясающую (stunning) фотографию. А заодно можно выучить парочку разговорных сокращений.
Посмотрим на заголовок из журнала «Мари Клэр» (англ. Marie Claire).
How Princess Kate Broke Tradition with Her Stunning 43rd Birthday Photo
Перевод: Как принцесса Кейт нарушила традицию своим потрясающим фото на свой 43-й день рождения
И подзаголовок:
The Princess of Wales posed for a black-and-white pic by one of her favorite photogs.
Перевод: Принцесса Уэльская позирует для чёрно-белой фотографии, сделанной одним из её любимых фотографов.
Итак, запоминаем:
"pic" вместо "picture" — фотография, снимок
"photog" вместо "photographer" — фотограф
Подписывайтесь на мой канал «Английский с Надин Урусовой»!
Ваши лайки помогают понять, что вам нравится!! 👍
(Your likes show what you like!!)
Love,
Надин Урусова 😘