Для меня с некоторых пор очень серьезным стал спор двух великих городов – Москвы и Санкт-Петербурга о том, где впервые в российской истории появились бонсай (карликовые деревья или растения японской культуры, как их тогда называли).
Москва и Санкт-Петербург «равноудалены» были в конце XIX - начале XX века от европейских мировых выставок, на которых, начиная с 1878 года в Париже, демонстрировались бонсай. Проводящие зимы в Европе представители определенных сословий знакомились с привезенными из Японии деревьями. Некоторые становились обладателями этих растений, привозя их в Москву, Санкт-Петербург, города Прибалтики, другие населенные пункты Российской Империи.
Но преимущество Санкт-Петербурга состояло в том, что это морской порт, из которого отправлялись корабли по всему свету - в том числе Японию. И историю о том, как выставлялись в Санкт-Петербурге привезенные из Японии карликовые деревья Софии Петровны Дурново на Петровской выставке 1903 года, я уже рассказывала на своем канале.
Смущение вызывала цитата из некоторых авторитетных публикаций о том, что в «Путеводителе по Ботаническому саду МГУ» 1904 года, изданного под руководством директора сада М.И. Голенкина, упоминалось:
«На стеллаже около оранжереи № 2 расположена еще небольшая коллекция различных растений Японской культуры. Эти последние отличаются, как известно карликовым ростом, который, однако, не свойственен самим растениям, а вызывается искусственно постоянною подрезкою корней и веток и культурою в миниатюрных сосудах; т. обр. это искусственные растительные уроды. Здесь есть дуб, клены, биоты, японские вишни, боярышник и др. растения, цветущие, несмотря на свои малые размеры. Летом эти растения собираются в особый японский садик между оранжереями № 10 и 5».
Смущение было оправданным. Несколько фактов давали объяснение:
На сайте библиотеки им. Н.А. Некрасова опубликовано:
«…Путеводитель по Ботаническому саду», составленный профессором М.И. Голенкиным и опубликованный в 1928 году. Этот путеводитель — самое раннее из имеющихся в фондах Некрасовки изданий о Ботаническом саде МГУ, хотя это третье издание Путеводителя. Предыдущие два вышли в 1908 и 1909 годах».
Выходные данные путеводителя 1928 года выглядят так: Голенкин, Михаил Ильич. Путеводитель по Ботаническому саду : С планом Сад / Составил проф. М. И. Голенкин ; 1-й Моск. госуд. ун-т. — Изд. III-е — Москва : изд-во Первого Моск. госуд. ун-та, 1928. — 47 с., [1] с. объявл., [1] вклад. л. план. : 22х15 см.
Дата 1904 года, вероятно, появилась случайно. Ни полнотекст, ни выходные данные издания путеводителя 1904 года нигде не упоминаются. А текст приведенной выше цитаты дословно звучит в издании (получается, что первого) путеводителя 1908 года:
На клумбах между 10 и 5-6 оранжереями согласно путеводителю 1908 года летом устанавливались кактусы из оранжереи №8.
Ниже привожу сканированное изображение главы «Японский садик» из путеводителя 1954 года под редакцией профессора С.С. Станкова. На фото, возможно, все тот же кипарисовик, что был изображен на более ранней фотографии.
Следующее издание путеводителя вышло в 1975 году: Краткий путеводитель по Ботаническому саду МГУ [Текст] / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. - Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1975. - 42 с. : ил.; 21 см.
Мой вывод из собранного материала следующий: Ботанический сад МГУ, очевидно, первый из российских садов включил в свою экспозицию коллекцию японских миниатюрных деревьев. Возможно, они появились в саду раньше, например, 1903 года, но исходя из приводимых источников пока документально подтверждается их нахождение в распоряжении сада не ранее 1907-1908 гг. Если бы существовал, как предполагалось, путеводитель 1904 года с описанием карликовых деревьев, можно было утверждать, что деревья с большой вероятностью уже были в саду и в 1903 году.
1903 год для исследования истории бонсай (карликовых деревьев) является реперным, так как ранее подтверждена документально демонстрация карликовых деревьев в Таврическом дворце Санкт-Петербурга на знаменитой Петровской выставке.
Спор, в каком из двух городов бонсай появился раньше, конечно, не принципиальный. Правильный ответ здесь может быть и не найден. Это, скорее, мой личный «спорт». Я уже писала, что карликовые деревья были в 1910 году в Царском селе в доме коменданта Царского павильона А.Ф. Львова, но еще ранее они, возможно, были привезены из Паневежиса. А другой бонсай был привезен в Москву в ноябре 1903 года прямо из Японии художником В.В. Верещагиным. Мир повсеместно напитывался в то время японской культурой.
Спасибо, что дочитали статью. Комментируйте и ставьте лайки.