Значение
Выражает что, действие во второй части предложения является предположением о том, что бы случилось, если бы произошло первое предложение (какое либо событие или действие).
날씨가 좋았으면 친구들과 같이 공원에 갔을 것이에요. / Если бы погода была хорошая, я бы пошел в парк с друзьями.
열심히 공부했으면 한국어 시험을 합격했을 것이에요. / Если бы я усердно учился, я бы сдал экзамен.
어제 민수씨를 만났으면 재미있게 시간을 보냈을 것이에요. / Если бы я встретил Минсу вчера, я бы весело провел время.
Способ формирования🏗️
Если основа глагола заканчивается на 오 или 아, то используется 았 + 을 것이다
닫다 - 닫았을 것이다
보다 - 봤을 것이다
Когда основа глагола заканчивается на другие буквы, кроме 오 или 아, то следует использовать 었 + 을 것이다
먹다 - 먹었을 것이다.
듣다 - 들었을 것이다.
Если основа слова заканчивается на 하, оно меняется на 했 + 을 것이다
공부하다 - 공부했을 것이다.
운동하다 - 운동했을 것이다.
Внимание!
Часто вышеуказанная структура используется с формой ~(으)면 в прошедшем времени. Для выражения, что бы было, если что-то бы произошло. Для этого к основе слова добавляется ~았/었, за которым следует ~으면.
돈을 다 쓰지 않았으면 비싼 차를 샀을 거예요 / Если бы я не потратил все свои деньги, я бы купил дорогую машину.
떡국에 고추를 많이 안 넣었으면 맵지 않았을 거예요 Если бы вы не добавили в токкук много перца чили, он не был бы острым.
Содержание блога 🌟 https://dzen.ru/a/ZPxUT95E7C2O3uOZ
Научись легко составлять предложения на корейском языке 🌟 https://dzen.ru/a/ZN4MeKlw9F41bVap