Очень лихо закрученный детектив об убийстве 15-летней девочки, в котором каждая глава поворачивает расследование и мысль читателя в новом направлении, а последние главы вообще всё выворачивают наизнанку. Догадаться, кто убийца, практически невозможно. Я по мере прочтения думала то на одного, то на другого, но в итоге так и не угадала.
Но самое главное в книге то, что детективным сюжетом она не исчерпывается. Сам писатель словами одного из персонажей говорит, что
«Это история о родителях, которые не желали знать правду о своём ребёнке.
Это история о богатом наследнике, который в молодости был негодяем, разрушил мечты одного юноши и с тех пор был одержим угрызениями совести.
Это история о человеке, который мечтал стать великим писателем и которого постепенно подтачивало собственное честолюбие».
Я бы ещё добавила от себя, что это история о том, как рождается и гибнет дружба. И, конечно, это история о любви, в которой влюблённые друг друга не поняли, а тут ещё вмешался третий, который окончательно всё запутал.
И через всю книгу проходит красной нитью тема о том, как надо писать книги.
В общем, роман многопланов, как сама жизнь.
Ну а теперь чуть конкретнее.
Два писателя – известный Гарри Квеберт и его ученик и друг, начинающий и многообещающий Маркус Гольдман. Гарри видит в Маркусе себя в молодости, и помогает ему набраться опыта в писательском мастерстве, даёт советы по творчеству и по жизни. Но с Гарри случается беда – его обвиняют в убийстве девушки, которое произошло больше, чем 30 лет назад, и Маркус, чтобы помочь другу, начинает вместе с полицией активно участвовать в расследовании. Кто же мог знать, сколько неожиданных и неприятных фактов вылезет наружу в результате этого расследования?
Вот, пожалуй, всё, что я скажу о сюжете. Но поскольку в нашем сообществе много творческих людей, приведу несколько советов Гарри Квеберта о том, как надо писать романы. Некоторые из этих советов вполне очевидны, а другие более завуалированы. И, кстати, касаются не только писательства, но и самой жизни.
«Самое главное, Маркус, это первая глава. Если она читателям не понравится, остальное они читать не будут»
Где-то я подобный совет уже встречала... А, да вот же, в повести Павла Шушканова «История моего браузера» – он своим студентам говорит то же самое.
«Писатели, Маркус, потому такие уязвимые, что способны испытывать два вида любовных страданий, то есть вдвое больше, чем все нормальные люди: горести любви и горести книги. Писать книгу – всё равно что кого-нибудь любить: это может быть очень мучительно»
«Писательство очень похоже на бокс. Встаёшь в боевую стойку, решаешься ввязаться в схватку, поднимаешь кулаки и бросаешься на противника. С книгой всё примерно так же. Книга – это бой»
«Когда писатели говорят, что никогда не описывают реальных людей, они лгут, но они правы: это позволяет им избежать больших неприятностей... Единственное правило – не называть их по имени. Никаких имён собственных: это прямой путь к судебным искам и прочим мукам... Пишите только вымышленные истории. Всё прочее принесёт одни неприятности»
А теперь о жизни:
«Жизнь – это долгое падение, Маркус. Главное – уметь падать»
На этом, пожалуй, ограничусь с цитатами.
Написана и переведена книга замечательно (переводчик – Ирина Стаф), в некоторых местах повествование очень оживляет юмор, особенно там, где говорится о еврейской мамаше Маркуса.
Ну и немного об авторе. Жоэль Диккер (р.1985) – современный швейцарский франкоязычный писатель. Кстати, еврейские предки Диккера – выходцы из России.
Роман «Правда о деле Гарри Квеберта» – его второй напечатанный роман, написан в 2012 году. Герой романа Маркус Гольдман плавно перешёл в два следующих романа Диккера – «Книга Балтиморов» и «Исчезновение Стефани Мейлер». Сейчас Диккер – автор уже семи романов.
Думаю, после всего сказанного излишне будет упомянуть, что теперь Жоэль Диккер стал моим авточитаемым писателем.