🍊 А вы знали, что оранжевый цвет (orange) назван так в честь одноименного фрукта – orange (апельсин)? Впервые orange в английском языке использован для обозначения цвета в начале 16 века. Да-да, на Руси ведь тоже в те времена никакого оранжевого цвета не было: красновато-жёлтый цвет называли рудо-жёлтым, поскольку он напоминал руду. Так что апельсинам можно сказать спасибо за появление более гламурного нейминга.
🍊 С появлением самого слова orange связана одна мутная легенда об индийском слоне, который в 7-8 веке до н.э. набрёл на не виданное им ранее апельсиновое дерево и на радостях съел так много фруктов, что умер. Много лет спустя останки этого слона обнаружил человек и, увидев, что из живота животного растут апельсиновые деревья, воскликнул: “Эти фрукты – naga ranga”, что в переводе с санскрита означает “яд для слонов”. Так якобы в санскрите появилось слово narangah (апельсин), которое позже попало в испанский (naranja), итальянский (arancia) и в едва узнаваемом сочетании букв во французский, а оттуда и в английский – orange. Верить в эту легенду или нет – дело ваше, но звучит устрашающе занимательно, и кто-нибудь нет-нет да и решит рассказать её благодарным слушателям, налегающим на цитрусовые за новогодним столом 😄
✨ С
🎄наступающими
🍾 праздниками
🇬🇧 Ваши Английские Фишки