Ciao, amici!
Сегодня поговорим про эти два похожих, но совершенно разных слова и начнём с того, что попроще, то есть, с
Quando
- Quando vai allo stadio? – Когда ты идёшь на стадион?
- Quando cominciano le vacanze? – Когда начинаются каникулы?
- Mi sento felice quando sei con me. – Я чувствую себя счастливым, когда ты со мной.
- Paolo non ci capisce quando parliamo inglese. – Паоло не понимает нас, когда мы говорим на английском.
- Quando Lei è stato a Napoli? – Когда Вы были в Неаполе?
Как видим, quando никак не меняется, так что здесь всё просто.
Quanto
А вот это слово, используясь с существительным, должно согласовываться с ним в роде и числе. У нас в русском ничего подобного нет.
- Quanta pizza Lei ha mangiato? – Сколько пиццы Вы съели?
- Quante pagine hai letto? – Сколько страницы ты прочитал?
- Quanto lavoro abbiamo oggi? – Сколько работы у нас сегодня?
Однако, если quanto используется с глаголом, то они не изменяется. А с чем бы ему там согласовываться? 😂
- Quanto guadagna tuo zio? – Сколько зарабатывает твой дядя?
- Quanto hai bevuto? – Сколько ты выпил?
Надеюсь, что было интересно и полезно, а если Вам нужен репетитор по итальянскому или испанскому, я к Вашим услугам.
Если же Вас интересует испанский, то добро пожаловать на мой канал, там очень много всего интересного и полезного. Я веду его уже давно, этот же только начал, так что, не судите строго 😀.
Чтобы выходило ещё больше интересных и полезных статей, каналу нужна небольшая поддержка. Поймите правильно и заранее, grazie mille! 🤝
💲+79626264551 (прямо на телефон)
💲ЮMoney 4100 1260 3915 522
A presto!