Третий фильм японского режиссера также посвящен памяти, переживанию и забвению. Три года назад члены секты отравили водоснабжение Токио с целью совершения массового убийства населения. Затем сектанты совершили самоубийство самосожжением на берегу лесного озера. Их прах развеялся по долине и полиция ничего не смогла найти. Несколько человек собираются на годовщину теракта на берегу озера, чтобы почтить память своих родственников-сектантов.
Вернувшись к стоянке компания обнаруживает, что их машины нет на месте, и они не могут вернуться домой ночью через лес и решают заночевать в хижине неподалёку. Ночью они беседуют и многое узнают друг о друге.
Персонажи раскрываются перед нами и мы начинаем понимать их, сочувствовать им. В конце один из персонажей возвращается на озеро и сжигает причал на котором они встретились. Он идёт из тьмы на камеру, а за его спиной пылает пожар воспоминаний.
Часть о "почтении памяти" снята в жанре псевдодокументального кино. Оператор снимает ночью в лесу "с рук", бегает за персонажами, пытается поймать ракурсы дрожащей рукой. Части "воспоминаний" в противовес реальности очень статичны, композиционно строги и равны по цветовому балансу. Повествование, как и в прошлом фильме, строится на портрете и монологе. Что мне особенно понравилось - оператор как может старается избегать "красоты кадра", чтобы картинка получилась максимально обыденной и простой. И в этом чувствуется изюминка. Дополняют эту целостность "глупые диалоги" персонажей. Не Тарантино, конечно, но люди так на самом деле разговаривают, иногда, как бы сами с собой, а оппонент отвечает рефреном.
В целом это можно было бы обозначить одним словом "aftermath", что значит "последствия". Нам показывают сектантов, которые "очистились, обрели новую жизнь, нашли смысл, поверили в высшую цель". Потом нам рассказывают о том, что они совершили. А потом показывают последствия через неизгладимые впечатления и воспоминания родственников, которые вынуждены теперь с этим жить.
Никогда не думал, что это скажу, но этот фильм похож на "Подземку" Харуки Мураками. "Подземка" на самом деле не так уж плоха. Мне больше не понравились выводы автора. Книга хороша. Думаю, что я не смог бы прочувствовать этот фильм, если бы не читал книгу. Книга даёт глубоко понять это гнетущее ощущение "последствий" и воспоминаний страха и ужаса от которых невозможно избавиться даже тем, кто стал косвенным свидетелем событий.
Благодаря новым функциям Дзена не нужно далеко ходить - можем смотреть кино прямо тут. Перевод "какой есть", другого нет.
А это для тех, кто захочет прочитать много интервью переживших теракт в Токио. Харуки Мураками. Подземка.