¡Hola, amigos! Недавно у меня вышла похожая статья (читаем здесь), а в ней мы немного разбирали овощи, а сегодня предлагаю поговорит о домашних животных. Конечно, вы прекрасно знаете эти слова, но всё равно будет полезно посмотреть, как они используются в предложениях, к тому же, возможно, вы узнаете что-то новое. Итак, mascotas – домашние животные.
Gato
- El gato es una de las mascotas más populares. – Кошка – одно из самых популярных домашних животных. (кое-что интересное про кошек читаем здесь)
- ¿Cuántos años tenía tu gato cuando desapareció? – Сколько лет было твоему коту, когда он пропал? (посмотрите на времена, Imperfecto и Indefinido, про них читаем здесь)
- El gato estaba devorando algo y emitía unos sonidos muy raros. – Кот пожирал что-то и издавал очень странные звуки.
А если у нас кошка, как изменится род? (читаем здесь)
Perro
- ¿Te gustan los perros? – Тебе нравятся собаки?
- El perro es un animal muy fiel. – Собака – это очень верное животное.
- Matilda desde niña tenía miedo de que la mordiera un perro. – Матильда с детства боялась, что её укусит собака.
🇮🇹 А вот в итальянском собака звучит cane, это как-то связано с Канарскими островами? 😀Если интересно, ¡bienvenidos a mi canal de italiano! 🇮🇹
Ratón
- Hay personas que tienen miedo de los ratones. – Есть люди, которые боятся мышей.
- ¡El ratón es un roedor y no necesitamos roedores en casa! – Мышь – это грызун, а нам не нужны грызуны в доме!
- Tu ratón no está. Mi gato lo habrá comido. – Твоей мышки нет. Возможно, мой кот её съел 😀 (мы высказали предположение с помощью Futuro Perfecto, про это читаем здесь)
Loro
- El loro salió volando de su jaula. – Попугай вылетел из своей клетки.
- Hay loros que saben hablar, en serio. – Есть попугаи, которые умеют говорить, серьёзно.
- ¿Qué hacemos si el loro no vuelve? – Что мы будем делать, если попугай не вернётся?
Peces
- Los peces no me gustan para nada. – Рыбки мне совсем не нравятся.
- Es un pez muy raro, seguro que cuesta mucho. – Это очень редкая рыбка, уверен, что стоит много.
- ¿Cuántos peces has comprado? – Сколько рыбок ты купил?
Здесь давайте сделаем небольшое отступление и вспомним, что в испанском два слова "рыба", подробнее про это читаем здесь, а если кратко, то pez – это живая рыба, а pescado – рыба, которую мы готовим и едим.
Надеюсь, что было интересно, а если Вам нужен репетитор по испанскому или итальянскому, я к Вашим услугам.
Чтобы выходило ещё больше интересных и полезных статей, каналу нужна небольшая поддержка. Поймите правильно и заранее, ¡muchas gracias! 🤝
💲+79626264551 (прямо на телефон)
💲ЮMoney 4100 1260 3915 522
¡Hasta la próxima!