Найти в Дзене

Мать и мат. Случайно ли, что у них одинаковые корни?

Вчера стала свидетелем ужасной картины. Шла по парку. На скамейке сидит молодая женщина и увлечённо разговаривает с кем-то по телефону. Вдруг подбегает к ней мальчик лет четырёх с мокрыми коленками, но весёлый и счастливый: "Мама, а я в лужу упал. Смотри, какой листочек я тебе достал". И тут в его адрес из маминых уст, как из рога изобилия, столько матерных слов посыпалось, что я невольно остановилась и сделала ей замечание. В ответ та буркнула "извините", грубо схватила малыша за руку и повела, видимо, домой. Получается, передо мной она всё-таки стыд почувствовала. А как же ребёнок? Что он переживал в этот момент? Неужели ей всё равно? Эта сцена навела меня на мысль о родстве слов "мать" и "мат". Как ни кощунственно это прозвучит, но оно есть, и очень даже глубокое. В своих публикациях я уже не раз писала о поисках смыслового значения тех или иных корней русских слов. Ссылку оставлю в конце. Сегодня речь о корне -МАТ- В Словаре смыслов русского языка читаю: "МАТЬ ("Ма + Ти") - это п
Оглавление

Вчера стала свидетелем ужасной картины. Шла по парку. На скамейке сидит молодая женщина и увлечённо разговаривает с кем-то по телефону. Вдруг подбегает к ней мальчик лет четырёх с мокрыми коленками, но весёлый и счастливый: "Мама, а я в лужу упал. Смотри, какой листочек я тебе достал". И тут в его адрес из маминых уст, как из рога изобилия, столько матерных слов посыпалось, что я невольно остановилась и сделала ей замечание. В ответ та буркнула "извините", грубо схватила малыша за руку и повела, видимо, домой.

Получается, передо мной она всё-таки стыд почувствовала. А как же ребёнок? Что он переживал в этот момент? Неужели ей всё равно?

Эта сцена навела меня на мысль о родстве слов "мать" и "мат". Как ни кощунственно это прозвучит, но оно есть, и очень даже глубокое.

Исконный смысл корня "мат"

В своих публикациях я уже не раз писала о поисках смыслового значения тех или иных корней русских слов. Ссылку оставлю в конце. Сегодня речь о корне -МАТ-

В Словаре смыслов русского языка читаю: "МАТЬ ("Ма + Ти") - это примерно как "периодически рожающая плотная основа (источник продолжения)", или "мышление истока плоти", или "рождение продолжения плоти". Кстати, отсюда и слово "иметь", которое изначально звучало как" И МА-ТИ".

МАТЬ - одно из древнейших слов, обозначающее "родительницу". МА (плоть) рождает ТИ (тебя). А ещё, по легендам, это имя одной из древнейших богинь - "Мати", ответственной за создание эфирных тел почти всех существ.

Так было изначально. Сейчас уже трудно в этом корне угадать его сакральный смысл. Родственные слова: МАТерь, МАдам, МАдонна, МАТерия, МАТрона, МАТ, МАТрёшка, МАТроска. Постепенно с развитием общества оно и вовсе выродилось и исказилось в просторечном МАТе.

"МАТь" с мягким знаком на конце смягчает рождение МАТериальной, физической составляющей рождения человека. В противоположность ей "МАТ" без мягкого знака убивает ту нежность и любовь, в которой он зародился.

Как видим, эти слова напрямую связаны между собой. Кто из нас не произносил хоть раз сгоряча выражение“...твою мать”? А знаете ли вы, что изначально оно не было обезличенным и звучало вот так:“Чтоб пёс взял твою мать”. У учёного-филолога Бориса Успенского я встретила версию, что МАТЬ в данном случае олицетворяет не только биологическую мать, но и мать-землю и Богородицу. Пёс же в древности отождествлялся с иноверцем, не имеющим души и не умеющим вести себя надлежащим образом. Мат, кстати, издревле называли “пёсьей лаей” (вспомним выражения “пёс его знает”, “ну его к собакам” или глагол “собачиться” в значении “ругаться”, “браниться”.

Почему матери нельзя ругать своего ребёнка матом

Мат в своей речи используют практически все. У меня, например, он тоже иногда вылетает, когда что-то сильно "встряхнёт". Но речь сегодня не о том, хорошо это или плохо - ругаться матом. Речь идёт о МАТЕРИ - берегине, от которой зависит судьба человека.

Я случайно, доискиваясь до сути сегодняшней проблемы, зашла на подростковый форум "Психология счастливой жизни". Вот всего лишь две цитаты оттуда -а их там очень много- (грамматику не исправляла):

"Мне 14 лет. Моя мама меня по всякому оскорбляет что я мр.зь, тв.арь и т.д иногда и может ударить. Мы с ней постоянно соримся из-за мелочей, но она покрывает меня 3х этажным матом. Например мы ели с ней и я просто уронила ложку, а она что я бестолочь, мр.зь тупая.... И так постоянно что нибудь не так сделаю и обязательно оскорбление пойдут в мою сторону. Да я тоже не идеальная дочь, но так ведь нельзя она относится ко мне как к какой-то скотине. Мы живём с ней вдвоëм, она разведённая с моим отцом (отец в другом городе живём, видимся раз в год, в моей воспитании вообще не учавствует) ну и вот то что мы с ней вдвоëм живём я виновата. Несколько раз говорила чтоб ты зд.хла, ненавижу тебя и др. Я не понимаю лишь одно она родила меня по залëту, а нужен был ей ребёнка на тот момент или нет я незнаю. ...Да я понимаю она говорит каждый день я тебя люблю и прости говорит, но через час всë тоже самое делает, но для меня еë слова ничего не значат она мне с 8 лет приченяет такую боль что я еë уже так ненавижу, но все ровно люблю.... Что делать я не знаю, был такой моменты хотела покнчить с собой, но поняла что переживу всë это выросту и стану лучше своей мамы"
"Мне 12 лет, мама меня материт каждые 5-10 минут! У меня есть старший брат, ему 14 лет, мама кричит только на меня. Материт, хотя он ко мне лезет! Мне всегда обидно:( Сегодня мама накричала на меня из за того, что я разлила чуть чуть чая! А она мне "как можно пролить, криворукая что ли! У меня слёзы наворачиваются, я не могу их сдержать, а она подходит и бьёт по лицу ;( А брат тоже хорош, матерными словами меня обзывает. Я маме говорю почему брата не бьешь, а меня всегда? А она: "РОДИШЬ СЕБЕ ДЕТЕЙ, НА НИХ ОРИ И ОГРЫЗАЙСЯ! БУДЕШЬ УМНИЧАТЬ, В ДЕД. ДОМ ОТПРАВЛЮ!" Мне приходится забиваться в ванной, иногда приходят мысли покончить жизнью! Я люблю маму такой, какая она есть, но она меня отвергает :( Она говорит я тупая, дура! А КАК БУДТО ВСЕ УМНЫЕ, Я ТУПАЯ :( У МЕНЯ НЕТ ДРУЗЕЙ, ОДНОКЛАССНИКИ НАДО МНОЙ СМЕЮТСЯ, ПАПА УМЕР. ЕГО СБИЛА МАШИНА"

Поразило до глубины души. А обратили внимание, что в конце все пишут, что любят своих мам? А что же эти взрослые женщины? Разве они не любят своих детей? Такого априори быть не может. Хотя чего душой кривить, встречаются, конечно. Но любящие матери, которых, несомненно, больше, почему же они так калечат души тех, за кого готовы жизнь отдать?

Давайте вернёмся к нашей мамаше из парка. Вот что было в её душе, когда она вылила поток матерных слов на своего маленького ребёнка? Сама слово "вылить" уже ничего хорошего не содержит. По крайней мере, нежности и любви тут точно нет. Трудно себе представить, что в радости и заботе человек будет выплёскивать из себя всё это сквернословие. Страшно то, что случаи, когда родители не могут договориться с ребёнком по-доброму и начинают применять силу и сквернословие, стало обыденностью.

Может быть, вы со мной и не согласитесь, но я твёрдо убеждена, что МАТерящаяся МАТЬ уничтожает душевную организацию своего чада, у которого и без того ещё слабая, неуравновешенная психика. А мы все мечтаем, чтобы наши дети были самыми счастливыми!

-3

Сказка о девушке, у которой изо рта лягушки прыгали, и её смысл

Думаю, её помнят все. Сказка эта существует в разных вариантах, но суть у всех одна. Мачеха выгоняет прилежную падчерицу из дома, та попадает к волшебнику, который за благонравие награждает её тем, что с каждым произнесённым словом из её рта вылетают розы и драгоценности. Когда же, позавидовав, мать отправляет к нему свою родную дочь, грубую и агрессивную, история получается прямо противоположной. Из её рта сыплются лягушки и другие гады ползучие - спутники ведьм и колдунов,то есть существ из самой преисподней.

И вот теперь давайте вдумаемся в суть сказки. Брань ассоциировалась раньше с адом. И это неслучайно. Ведь одно из наименований Бога - это СЛОВО. Стало быть, плохие слова оскорбляют не только того, на кого они направлены, но и самого Бога. А это уже кощунство.

И результат очевиден. Встретив компанию подростков, мы удивляемся, насколько виртуозно и юноши, и девушки владеют русским матом. При этом забываем, что дети - наше зеркало. Так что начать надо с себя. Когда неожиданно из ваших уст вылетит мат (особенно если в нём есть "...твою мать"), стукните себя по губам, остановитесь. Посмотрите в глаза своему ребёнку, запомните выражение его глаз. Ведь вы же не хотите ему зла.

Заметили, что когда люди хотят, чтобы им сделали что-то хорошее, они говорят совсем по-другому. Так что стоит подумать, какой жизни своему ребёнку вы хотите. Не подавайте детям дурного примера.

-4

С Днём Матери вас, милые женщины! Оставайтесь милыми, добрыми, любящими, заботливыми и ласковыми. Тогда и дети наши будут счастливыми.

Ваша пенсионерка из провинции Татьяна.

Чуть не забыла за разговорами об обещанной ссылке на мои статьи о поиске утраченных смысловых корней русских слов.

А ещё в этой подборке:

Мы русские: язык, традиции, праздники, будни провинциальной жизни | Пенсионерка из провинции | Дзен

Всем мира, добра, хорошего настроения. Жду ваших комментариев, лайков, подписок. До встречи в четверг. Будем хвастаться))