작년 서울에 구경했던 곳에 다시 가고 싶어요. Я хочу вернуться в те места, которые посетил в Сеуле в прошлом году. 어제 한국식당에서 먹었던 음식 이름이 뭐예요? Как называется еда, которую ты ел вчера в корейском ресторане? 1) действие или событие в прошлом и настоящем различны 키가 작았던 박지민이 지금은 농구선수를 할 정도로 컸어요. Пак Чимин, который раньше был невысоким, теперь достаточно высокий, чтобы играть в баскетбол. 2) прошлое является продолжением настоящего. 지난주에 봤던 한국 드라마를 오늘도 보고 싶어요. Сегодня я хочу снова посмотреть корейскую дораму, которую смотрел на прошлой неделе. Прилагательное / Глагол + -았/었던 + существительное 가다 - 갔던
먹다 - 먹었던
Существительное + 였던/이었던:
학생 - 학생이었던
친구 - 친구였던 그 여자는 그 병원 의사였던 사람입니다. / Та женщина была врачом в этой больнице.
았던 / 었던 / 였 던 + существительное.
1) Эта грамматическая форма выражает воспоминание о действиях или событиях в прошлом, которые были полностью завершены и не продолжаются сейчас.
작년 서울에 구경했던 곳에 다시 가고 싶어요. Я хочу вернуться в те места, которые посетил в Сеуле в прошлом году.
어제 한국식당에서 먹었던 음식 이름이 뭐예요? Как называется еда, которую ты ел вчера в корейском ресторане?
Прилагательное-았/었던 + существительное выражает
1) действие или событие в прошлом и настоящем различны
키가 작았던 박지민이 지금은 농구선수를 할 정도로 컸어요. Пак Чимин, который раньше был невысоким, теперь достаточно высокий, чтобы играть в баскетбол.
2) прошлое является продолжением настоящего.
지난주에 봤던 한국 드라마를 오늘도 보고 싶어요. Сегодня я хочу снова посмотреть корейскую дораму, которую смотрел на прошлой неделе.
Способ формирования
Прилагательное / Глагол + -았/었던 + существительное
가다 - 갔던
먹다 - 먹었던
Существительное + 였던/이었던:
학생 - 학생이었던
친구 - 친구였던
그 여자는 그 병원 의사였던 사람입니다. / Та женщина была врачом в этой больнице.