Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

"Несколько сказок в роде Ершова..."

26 сентября 1834 года в Болдино к Пушкину заехал старший брат поэта Николая Языкова - Александр Михайлович, едущий мимо, - на свою свадьбу, в село Языково, Симбирской губернии. A.M. Языков писал позднее В.Д. Комовскому*: «Он <Пушкин> мне показывал историю Пугачёва(она недурна кажется), несколько сказок в стихах, в роде Ершова, и историю рода Пушкиных» (отрывок из «Записок», так называемое «Начало автобиографии»).
*Василий Дмитриевич Комовский (6 (18) ноября 1803, Санкт-Петербург — 15 (27) июня 1851, Санкт-Петербург) — историк, литератор, действительный статский советник, младший брат Сергея Дмитриевича Комовского, соученика А. С. Пушкина по лицею.
    И где они, эти "несколько сказок"? Насколько я знаю, никто из пушкинистов даже не задавался таким вопросом. Никого не смутили эти "несколько сказок"! Ведь в тот раз Пушкин в Болдино написал (дописал) только одну сказку - "Сказку о Золотом Петушке", - поставив под ней дату: 20 сентября 1834 г... Только одна умница Анна А

26 сентября 1834 года в Болдино к Пушкину заехал старший брат поэта Николая Языкова - Александр Михайлович, едущий мимо, - на свою свадьбу, в село Языково, Симбирской губернии.

A.M. Языков писал позднее В.Д. Комовскому*: «Он <Пушкин> мне показывал историю Пугачёва(она недурна кажется), несколько сказок в стихах, в роде Ершова, и историю рода Пушкиных» (отрывок из «Записок», так называемое «Начало автобиографии»).

*Василий Дмитриевич Комовский (6 (18) ноября 1803, Санкт-Петербург — 15 (27) июня 1851, Санкт-Петербург) — историк, литератор, действительный статский советник, младший брат Сергея Дмитриевича Комовского, соученика А. С. Пушкина по лицею.


    И где они, эти "несколько сказок"? Насколько я знаю, никто из пушкинистов даже не задавался таким вопросом. Никого не смутили эти "несколько сказок"! Ведь в тот раз Пушкин в Болдино написал (дописал) только одну сказку - "Сказку о Золотом Петушке", - поставив под ней дату:
20 сентября 1834 г...

Из открытых источников.
Из открытых источников.

Только одна умница Анна Андреевна Ахматова сделала на этом месте пометку: "Почему Ершова"...

И Ахматова права, - эта сказка не похожа на "Конька-Горбунка", - в целом, - хотя и похожа в некоторых частностях. И даже сама Ахматова нашла некоторые выражения, которые были и в "Коньке-Горбунке", и в "Сказке о Золотом Петушке", - и эти находки уже тогда, - в 1930-е годы, - когда писалась статья "Последняя сказка Пушкина", - могли бы перерасти в дискуссию об авторстве "Конька-Горбунка" (или при Сталине такого быть не могло бы?), - но... Но Ахматова, как и многие до и после неё, ошибочно считала, что в июне 1834 года сказка "Конёк-Горбунок" уже вышла полностью. ( А тогда только было дано цензурное разрешение). И Пушкин, - якобы, - увидел схожие места у Ершова и у себя и быстро у себя переправил (так, шатёр Шамаханской царицы первоначально был также на берегу моря, как и шатёр Царь-Девицы, а Дадон восклицал "Что за притча", - так же, как Иван, и др..).

Но и Ахматова не задалась вопросом: почему несколько?

Одна небольшая по объёму сказка о Петушке никак не тянет на "несколько", - да ещё "в роде Ершова".

И вот что я вам скажу. Думаю, что я угадываю верно: Пушкин тогда показал А.М. Языкову рукопись "Конька-Горбунка", разные варианты, - которые потом станут разными редакциями. Сама сказка очень большая, да ещё если с будущими вставками будущих 5 и 6 изданий, - да за один раз, за короткую встречу, - это было очень много для Языкова! Пушкин тогда ещё считал всех братьев Языковых своими друзьями, полностью доверял им, - и показал, - уверенный, что Александр это запомнит. Через десять дней в Петербурге выйдет впервые полностью вся сказка, под именем П.П. Ершова. Но кто-то из верных должен был знать, что сказку написал он, Пушкин.

(На эту тему моя статья на Прозе.ру:https://proza.ru/2018/09/13/958?ysclid=m8ucmrgwef176821707)

К сожалению, это письмо не опубликовано полностью и неизвестна его дата. Скорее всего, это ноябрь - декабрь 1834, - или начало 1835 года.** Все, кто приводят слова письма, пишут так, как будто оно написано прямо тогда же, 26 сентября. Но Языков ещё не мог знать ни Ершова, ни его "рода". Напечатана была только часть сказки, в мае, в журнале "Библиотека для чтения", - и не факт, что эта часть была известна Языкову. А чтобы говорить про "род" Ершова, надо быть хорошо с ним (этим "родом")знакомым. Вероятно, когда книжка поступила в продажу и начали о ней говорить, - тогда Александр и прочёл эту сказку. А потом вспомнил, что Пушкин показывал ему нечто похожее... А поскольку братья Языковы вовсе не были на самом деле друзьями Пушкина, и только искали, на каком промахе поймать его, - то и почувствовал Александр Михайлович, что дело тут нечисто...

Продолжение следует.

**Да, «История Пугачёвского бунта» вышла в свет в декабре 1834 года, - и Языков с ней уже ознакомился, - (она недурна кажется), - значит, - письмо написано, скорее всего, в январе 1835 года.