Лариса прислала Марине сообщение с фотографиями автомобильных номеров, и фото водительского удостоверения Сергея. Внизу стояла приписка: "Паспорт он не взял. Кстати, нормально отнесся к моей просьбе. Сказал, что ты все правильно делаешь. Даже не обиделся".
- Вот и отлично, значит серьезный мужчина, - ответила Марина.
Периодически Лара присылала фото с мест достопримечательностей, так что Марина Сергеевна была спокойна за подругу.
Чем ближе подходило назначенное время, тем больше нарастало беспокойство в груди у женщины. Она стала волноваться и переживать, что вдруг провалит собеседование. Хотя ее это не так сильно волновало, как перспектива опростоволоситься, показаться смешной и глупой. Марина начала склоняться к тому, чтобы отменить собеседование, так она распереживалась.
Георгий приехал не к двум часам, как обещал, а в четвертом часу дня. Залетел в дом, как ураган, ребятишек и жену поцеловал и побежал наверх к себе в кабинет.
- Где Марина Сергеевна? - прогремел он на весь дом.
- Она в детской, у девочек, - спокойно ответила Полина, - Нервничает, даже давление поднялось.
- Не время сейчас болеть, - ответил он.
Мужчина заглянул в детскую. Младшая посапывала в своей кроватки, а Вера с Мариной Сергеевной пытались тихо общаться на испанском языке.
- Марина Сергеевна, - тихо позвал он ее, - Идемте.
Женщина вздохнула и вышла из комнаты.
- Может не надо? - жалобно спросила она, - Опозорюсь на старости лет, скажут дура старая, куда лезет.
- Давайте так, я вам сейчас дам документацию на испанском и вы ее переведете. Если будет соответствовать тому, что есть, то мы позвоним Мигелю.
Георгий достал пухлый файл. Марина Сергеевна с ужасом на него посмотрела.
- Конечно, не все переводить, - сказал мужчина, увидев ее страх, - Буквально пару абзацев на разных листах. Хорошо?
- Давайте, - с облегчением ответила она.
Они сидели у него в кабинете. Георгий ковырялся в своем ноутбуке, а Марина Сергеевна записывала перевод двух абзацев со второй страницы. Через полчаса она отдала ему листок. Он внимательно прочитал, сверился с оригиналом и стал звонить по скайпу.
- Уже? - испуганно спросила она.
- Да. Чего тянуть? Я ему написал полчаса тому назад. Он нас ждет. Мигель приятный мужчина, не бойтесь, - ответил Георг.
На экране появилась картинка. На них смотрел приятный моложавый мужчина.
- Буэнос диас, Мигель, - сказал Георгий.
- Привет, Георг, - ответил по-русски Мигель.
- Это Марина Сергеевна наш новый переводчик, - по-английски представил Георг женщину.
- Очень приятно, - ответил Мигель.
Марина смутилась и поздоровалась на английском языке.
- Марина Сергеевна, на испанском надо, - тихо прошептал Георгий.
Она старалась преодолеть волнение. "Я же учитель, столько лет под пристальным внимание, а волнуюсь, как студентка на вступительном экзамене в институт мечты" - думала женщина. Растерялась, потерялась и что-то там мямлила себе под нос и краснела.
- Какая у вас погода? - спросил Мигель, - У нас сегодня льет дождь, и ветер.
Он мягко улыбался, глядя на Марину.
- Здесь прекрасно. Солнце, море, такая яркая зелень, а цветы какие, а фрукты, - стала она ему рассказывать на испанском, - Мы приехали сюда отдохнуть с подругой, а Георг предложил работу переводчиком. До этого я работала учителем английского языка в школе.
- У вас неплохой испанский, - похвалил он ее, - Вам не хватает практики. Если вы поживете несколько месяцев в Перу, то никто не отличит ваш испанский от местного.
- Благодарю. Я сама училась по видео урокам, - кивнула она.
- Какая вы целеустремленная женщина, - улыбнулся Мигель, - В нашей работе очень много специфических терминов. У вас как с английским? Ой, простите, вы же сказали, что преподавали английский. Я вам вышлю словарь с терминами, попробуйте адаптировать их к русскому языку. Думаю, Георг вам поможет с этим.
- Хорошо, - согласилась Марина.
- Если хотите мы можем с вами разговаривать на испанском для улучшения вашего разговорного, - предложил он.
- Я не против, - кивнула женщина.
- Тогда я жду вас в 10 часов вечера по вашему времени на занятие, - улыбнулся Мигель.
Марина снова кивнула, попрощалась с перуанцем и тот отключил видеосвязь.
- О чем вы говорили? - спросил Георгий.
- О погоде и о том, что у меня неплохой испанский, и еще он обещал мне давать уроки разговорного испанского, - ответила Марина.
- Так это же замечательно, - воскликнул он, - На следующей неделе у меня запланирована командировка в Перу, поедете вместе со мной. Посмотрите, как там красиво и попрактикуетесь вживую.
Георгий радостно хлопнул в ладоши. Марина Сергеевна удивленно на него посмотрела.
- Но у меня нет загранпаспорта, - ответила она.
- Сделаем, - махнул он, - Не проблема.
- Тогда ладно, - ошарашенно протянула она, - Я могу идти?
- Да, конечно, - кивнул мужчина.
Марина в каком-то шоковом состоянии спустилась на первый этаж. Там в гостинной сидели Полина, Вера и Машенька. Они ее ждали.
- Ну, что? - кинулась к ней Вера.
- Меня вроде бы взяли, - удивленно сказала Марина Сергеевна.
- Надо это отпраздновать, - ответила Полина, - Кто со мной на кухню, готовить праздничный ужин?
- Мы все, - вскочила Машенька.
Женщины направились в кухню. Марина Сергеевна была рассеянной и по инерции чистила и резала овощи.
- О чем задумались? - спросила ее Полина.
- Да, вот, думаю, как я буду жить и главное где, - вздохнула Марина.
- Пока у нас, а там с первой зарплаты можно и квартиру снять, - спокойно ответила Поля.
- Тут наверно бешенные деньги стоит съем?
- Не в сезон, также, как в обычном городе не в Москве, 15-20 тысяч.
- Сейчас сезон, - ответила Марина.
- Ну вот, поживете у нас до не сезона, - пожала плечами Полина, - Может Георгий что нибудь придумает с квартирой.
- Какая большая аренда, - вздохнула Марина Сергеевна.
- Но и Георгий платит хорошо. Вы узнавали какая у вас будет зарплата?
- Нет еще, - помотала она головой.
- Он спустится и мы его спросим, - улыбнулась Поля, - А теперь давайте не будем резать на мелкие кубики картошку, иначе будет каша.
- Ой, - Марина посмотрела, как она изрубила в лохмотья картошку.
Через полчаса на кухне появился Георгий.
- Марина Сергеевна, там Мигель для вас прислал словарь, - сказал он.
- Георгий, ты почему не сказал какая у Марины Сергеевна будет зарплата, - строго сказала Поля.
- Из головы вылетело. На испытательный срок сорок тысяч. Потом буду повышать, ну и всякие премии и прочие, - спокойно ответил он.
- Не забывай, что ей нужно еще квартиру снимать.
- Так без проблем, найдем что нибудь подходящее, - кивнул он и украл нарезанную помидорку прямо из-под ножа жены, - Пока, вы, живете у нас, а там, глядишь и квартиру вам подберем.
- Так сезон же, - вздохнула Марина.
- Не все сдают квартиры приезжим. Есть те, кто предпочитает иметь постоянных жильцов. Еще некоторые имеют квартиры на берегу моря, но при этом приезжают раз в год, а то и в два года. У меня, кстати, есть такой знакомый, позвоню ему, может сдадут вам жилье за квартплату, - подмигнул Георгий.
- Было бы хорошо, - согласилась Марина.
- Полюшка, я побежал в офис, а то эти работнички небось уже свалили со своего рабочего места, - он чмокнул жену и вышел в коридор.
- Все ему надо, - проворчала она, - Ушли и ушли, надо все контролировать.
Вечером все собрались за столом, только Лариса была на прогулке. Георгий снова привез командировочных. Ужинали, болтали о всяком и разном.
Марина испытывала и страх и восторг одновременно. Ее будоражили мысли о новой, незнакомой жизни. Она немного посидела со всеми за столом, а потом ушла на свою террасу, надо было немного собраться с мыслями и успокоиться.
Вытащила роман, который купила Лариса и углубилась в легкое необременительное чтиво. Хотелось, чтобы мозги отдохнули. Сначала она думала позвонить сыну и похвастаться, но вспомнила вчерашний разговор и решила отложить новость до других времен. Лучше книжку почитать, чем выслушивать всякие разные неприятные вещи от сына.
Через полчаса около нее появился Егор. Он принес небольшую тарелку с фруктами.
- Вы одна? - спросил он.
- Да, - кивнула Марина, - Лариса еще с экскурсии не приехала. Наверно, сейчас сидит в каком нибудь ресторанчике и слушает джаз.
- Разрешите составить вам компанию? - спросил он.
- Конечно, - женщина отложила в сторону книгу, - Может чая?
- Не откажусь, - кивнул Егор.
Они пили чай и разговаривали на всякие философские темы. Марина даже подумала, что какой приятный мужчина.
- Может и мы прогуляемся по берегу моря? - предложил он.
- Егор, я не в том возрасте, чтобы скакать по горной тропинке в сумерках, - улыбнулась она.
- Ну, так мы можем взять такси, и доехать до города. Там погуляем, послушаем джаз в ресторане на берегу моря. Посмотрим на звезды может даже искупаемся голышом в теплой воде. Можно сюда и не возвращаться, а снять гостиницу и там переночевать, - предложил Егор и ослепительно улыбнулся, - А то мы завтра уезжаем, а с вами так и не пообщались близко.
У Марины Сергеевны как-то странно вытянулось лицо. Ей таких предложений уже давно никто не делал, и вроде повода не давала.
- Егор, вы меня извините, но у меня сейчас урок испанского запланирован. К тому же я уже вышла, да и не входила никогда в тот возраст, чтобы в омут с головой с незнакомым мужчиной.
- Испанский? - криво усмехнулся он, - Променять романтичную ночь на урок испанского?
Она опешила от такого хамства.
- Ну-ну, в таком возрасте еще и что-то там о себе думать.
- Пшел вон, - сказала тихо Марина Сергеевна, - Вышел и закрой с той стороны дверь, - рявкнула она.
Еще хотела добавить про дневник и родителей, но осеклась и ей стало смешно. Егор от ее напора вскочил и развернулся в сторону дома, а Марина запулила ему в спину пластиковую бутылку из-под воды.
- Вот свинья то, а я еще уши развесила, как дура, - хмыкнула она.
Посмотрела на время, до занятия с Мигелем оставалось пять минут.
Автор Потапова Евгения