Глядя на латинское написание имени древнеегипетской богини Исиды, у меня возникает вопрос - какому богу (или всё-таки богине?) молятся христиане.
Хочу сразу сказать, что я человек нерелигиозный и имею чисто научный интерес к этому вопросу.
На латыни имя Исида имеет следующее написание - Isis, на греческом оно пишется - Ἶσις.
По-моему, созвучие "Исис-Исус" не похоже на простое совпадение.
Кто-то может попытаться возразить, что в оригинале имя Иисус звучит, как Иешуа.
Что я думаю на этот счёт? Буква "шин" в имени Иешуа одновременно является буквой "син", т.е. могла произноситься, как со звуком "с", так и со звуком "ш" в зависимости от региона. Об этом даже в библии сохранилась известная история про шибболет/сибболет (книга Судьи, 12 глава).
В итоге мы получаем "Иесуа" - как одно из возможных произношений имени. Оно созвучно с арабским произношением имени - Иса. На древнеегипетском языке имя Исида звучало, как "uːsa" или "ˈeːsə", так предполагают египтологи, даже есть вариант произношения "ʀuːsa" (ассоциации с Россией здесь неизбежны).
Вообщем, тема многранная и требует дальнейшего исследования.
Ещё хочу обратить внимание на изображение самой Исиды. Она изображается или с крестом в руке, который зовётся древнеегипетским анхом, или с младенцем Гором на руках, что не может не ассоциироваться с распространённой христианской иконой, на которой изображены богородица с младенцем
