Многие, если не большинство, произведений не могут быть точно поняты в отрыве от культуры, к которой принадлежит автор. Это касается и детективов. Монстр описанный в повести Артура Конан Дойля, как похожее на огромную собаку существо с горящими глазами, — разумеется, оказывается вымышленным. Ибо произведение реалистическое. Однако, хотя этого и нельзя понять по диалогам персонажей, — «собаку Баскервилей» выдумал не автор повести. И даже не Баскервили. Это вполне традиционное для мифологии Британских островов существо. Речь о баргесте или — другой вариант названия — гриме. Псе Одина, отставшем от Дикого Гона, одичавшем и постепенно энглизировавшимся. Сблизившемся по характеристикам с прочими британскими гоблинами (до Толкина, «гоблином» читался любой злой дух). ...Но, кстати, о гримах. Вой этого существа, как и плач баньши, предвещал скорую смерть. Что должно было изрядно деморализовать обитателей Баскервильхолла, окажись они суеверными. Однако, в повести несколько раз подчеркивается, ч
Почему «Собака Баскервилей» не имеет отношения к Баскервиллям
21 августа 202221 авг 2022
5097
1 мин